Означает сильное страдание, тоску, переживание, безвыходность или сильную боль (в том числе физическую). Когда остаётся только уподобиться зверю и выть на луну.
Женщина не знает покоя в двух случаях, когда она любит мужчину, но объективно он ей не нравится, ― тут она из кожи лезет вон, чтобы его переделать, ― или когда он ей, наоборот, страшно нравится, но она никак не может его полюбить, ― уж тут хоть волком вой! [М. М. Рощин. Ремонт (1971)]
А время идет и пора стоит рабочая… Хоть волком вой без лошади-то… Вот я и надумал идтить к сестре ― за сорок верст от нас сестра была выдана моя… [Г. И. Успенский. Власть земли (1882)]
У меня в три дня все кишки подтянуло под микитки ― хоть волком вой! [И. Н. Скобелев. Рассказы русского инвалида (1838-1844)]
Восвояси наречие разговорное,обозноча<wbr />ет к себе домой, прочь откуда. То есть люди, которые говорят иди восвояси, это обозночает, что человек уже достал людей или просто его так посылают гулять.
Парафия у католиков - это типа прихода. С точки зрения священника - это территория, на которой он главный. У православных епископов такая территория называлась епархией. И выражение: "Не моя епархия" было более известно в России.
Получить индульгенцию - значит вне церковных толкований получить прощение за ещё не совершённые грехи. Индульгенция есть выдумка Западной Церкви Апостольской. В современной нецеркрвной жизни яркий пример индульгенции - это обещание Путина В.В. не трогать семейство Ельцина на протяжении всей его, Путина, власти. Индульгенция полностью выполнена.
Предприимчивый человек, как мне представляется, - это, прежде всего, активный, деятельный индивидуум, умеющий без долгих размышлений(и моральных самоистязаний) быстро, с выгодой для себя использовать подходящую ситуацию, даже если она связана с определённым риском. Это игрок по натуре.
К словосочетанию предприимчивый человек подходит целый ряд определений-синонимов:
деловой (делец - с негативной лексической окраской);
изобретательный;
находчивый;
расторопный;
ловкий(ловкач - негативн.);
хваткий(хват - негативн.).