"Японский городовой!", "ешь твою медь!", "мать моя - женщина!", "красота требует жертв", "е-к-л-м-н!", "страх Божий!". Много раз слышала подобные выражения и обрадовалась что кто-то их выдумывает чтобы заменить матерщину и вообще плохие слова. Был как-то фильм в котором старик очень красиво выражался. Как-то очень своеобразно чтобы не говорить плохие слова. Было очень смешно и красиво. Жаль, что я не записала. Таким образом можно легко отучиться говорить матерные слова. А еще есть специальные тренинги для тех, кто хочет научиться быстро успокаиваться. Но для начала мне кажется достаточно и этих фраз.
Пошёл ты (вы):
-на хутор бабочек ловить
-туда, куда Макар телят не гонял
-иди ты...лесом (в баню)
-Иди на икс, игрек и на одиннадцатую букву алфавита
-я бы вас послал, да вижу-вы оттуда!
-Да и толку вас посылать… Вы же там бываете чаще, чем на свежем воздухе
Несмотря на сходство написания и звучания, шахматный мат и нецензурный мат имеют разное происхождение. Название шахматного поражения пришло к нам из французского языка, в свою очередь французы заимствовали его из арабского языка, где фраза "аш-шах мата" означает "король мертв". Обозначение нецензурщины происходит от славянского слова "мать", и производно от прилагательного "матерный". То есть матерное ругательство - изначально то, где оскорбляют мать того, кому оно адресовано. Позже на Руси матом стали называть все ругательства, которые касаются половых сношений и извращений.
Да, это совершенно нормально. Потому что мата в составе этих слов - нет. Мат тут есть только в голове у того, кому он в этих словах слышится. Если так подходить, то что, половину русского языка запретить придётся?
Меня раздражают американизмы (да и не только они), вместо которых можно легко и просто употребить наше, аналогичное, и почти всегда более ёмкое определение. Вау, окей, гамать (вместо играть), го (пойдём, начинаем), бутик, шоппинг, маркет и так далее, и тому подобное. Мы теряем свой язык, господа, и лижем задницу Западу, вместо того, чтобы беречь своё, родное. (Прошу прощения у всех, оскорбившихся тоном моего ответа).
