Чисто теоретически можно. Используя программы эмуляторы. Но хорошо не получится.
У смартфонов другая архитектура процессора.
На полном серьёзе я как-то интереса ради устанавливал Windows XP на игровую консоль PSP.
Грузилась система минут 15, но рабочий стол появлялся.
Элементарно. Разберитесь, какие выводы видеосигнала присутствуют на вашем ноутбуке. На панели выводов ноутбука могут находиться как разъемы VGA (D-Sub), так и микро или мини HDMI. В зависимости от того, какие порты есть на мониторе, таким кабелем и подключать.
Справа налево - HDMI, miniHDMI, microHDMI
VGA (D-Sub)
Можно попытаться найти золотую середину попробовав с настройками яркости и контрастности - это первый вариант.
Снижаем контрастность, увеличиваем яркость и проверяем на каком-нибудь фильме, чтобы черный цвет стал темно-серым.
Второй вариант антибликовая пленка.
Ее можно приобрести для экрана.
В инструкции будет сказано как ее наклеить на экран ноутбука.
Правда в этом случае цветопередача оставит желать лучшего.
Третий вариант - самый дорогостоящий - замена матрицы.
Тут и матрицу надо найти подходящую и специалист не мало возьмет.
Проще наверное с матовым экраном ноутбук новый будет приобрести.
Ноутбуки вообще очень капризные вещицы. Это обусловлено теснотой компонентов и недостаточным охлаждением. В вашем случае можно навскидку предположить проблемы с видеокартой (к сожалению, она встроенная в материнку и практически нет возможности ее заменить без обращения в мастерскую). Другая причина может быть в некачественной матрице экрана (тут вообще финиш - оторвать ее от ноута никак нельзя). Как вариант можно подключить к ноуту обычный монитор (есть там специальный разъем для этого), тогда можно точнее определить в чем проблема: видеокарте или матрице. Операционная система и программы тут скорее всего ни при чем. Но чтобы в этом убедиться попробуйте загрузиться в "безопасном" режиме.
Если видео карта не встроенная, то можно подключить новую к ноутбуку, но его надо разбирать. Видео чип в ноутбуке похож на процессор, чисто внешне, он находится прямо на плате. Для начала нужно разобрать ноутбук, потом распаять видеочип (с 4х сторон), потом поставить новый и припаять обратно, вот и все.