На Новый год в Белорусии принято наряжаться в причудливые костюмы(ряженые), разрисовывать себе лица гримом и отправляться в центр города(села,деревни) погулять. А дети ждут утра, чтобы найти под елкой или в специальных носочках, висящих на камине или просто на стене подарков от Зюзи Поозерского(т.е. Деда Мороза).Его резиденция находиться в Беловежской пуще. Люди стараются задобрить его кутьей или другими угощениями, поют ему песни. Современная молодежь отмечает Новый год по европейски.
Ван бизи монин илэвн бизи кэт вош зиэ фейсис энд клиин зиэ тиф ин зэ хаус. твэлв бизи манки плэй футбол ин зе зу. фётин бизи пигз рид гуд букс эт скул. фотин бизи рэбитс райт ин зиэ вокбукс. фифтин бизи фокс каунт зиэ пэнсилс. сикстин бизи догз ран энд джамп ин зе пак. сэвэнтин бизи дакс свим ин зе ривэ. эйтин бизи бёдс флай ин зе скай. найтин бизи фрогз скип ин зе форэст. твэнти бизи кокс син он зэ фам. энд онли ван литл бейби элефант слипс ин хиз рум.
Тесты:
1.с
2. а
3. c
4. b
5. a
6. b
7. c
Перевод ( переводила сама, без переводчика)
Прошлой ночью у меня был самый страшный кошмар. Я был(а) в музее и там было много динозавров. Внезапно они начали ходить и увидели меня. Один динозавр улыбнулся и захотел съесть меня. Я бежал(а) очень быстро, но динозавр был быстрее. Он открыл свой рот и я заплакал(а). Затем я проснулась. Я был(а) дома! Я был(а) очень счастлив(а), что это был просто плохой сон.
I visited my Granny last week.
I helped my mother about the house last week.
I didn't send a letter to my aunt last week.
I didn't finish my project last week.
Called, brought, latest, said, our,sign up, 8 не знаю, 9 would be organized, invited,got, looked, would meet,stood, began,hoped, would recognize,had,did,talked,introduced, immediately,to talk, earliest,learn out,adviced,smile,like, to know, wrote, found out, had,32 не знаю, became