Выражение употребляется женщиной, когда она делает ежедневно необходимое, но малоинтересное ГОДАМИ. Муж, удостоившийся этого выражения, эгоистичен и ленив, в домашней рутине не (или почти не) участвует, занимаясь своими делами, достойными одного себя любимого.
Этому мужу не приходит в голову, что жена угнетена бытовой ежедневной колготой, и устаёт от беспросветности. Требуются вылазки в театры и галереи, на концерты и выставки. Требуются поездки в отпуска, вылазки на природу, контакты с друзьями. А их нет, или они «брошены как кость собаке».
Но и этого мало. Одинокая женщина делает карьеру, обеспечивает себя самостоятельно жильём, обстановкой, автомобилем, поездками за рубеж. Всё это остаётся не реализованным в большинстве случаев при раннем вступлении в брак и рождении детей. Женщина становится служанкой негодного мужа и гувернанткой его детей. Бесплатно.
Если она ещё и перед сном скучает, при несоответствии темпераментов или кобелизме, то имеет полное право бросить в лицо озвученную выше фразу, прекрасно понимая, что жизнь без этого мужчины была бы совершенно иной, яркой, интересной, по своему выбору.