Пожалуй это единственный в любой стране человек который обязан по закону решать проблемы граждан. А в Российской Федерации такие обращения вполне эффективны. Условий не нужно никаких достаточно написать жалобу Президенту и вопрос решится.
Товарищ в СССР употреблялось на официальных собраниях. И в быту, подчеркивая тем самым равенство и выказывая уважение. Гражданин тоже официальная форма обращения, но она, как бы подчеркивала дистанцию между собеседниками. Например, до оглашения суда, человека можно было называть товарищ, а после гражданин. Так же обращались представители власти, например милиционер, обращаясь должен был говорить гражданин, если это был правонарушитель, и товарищ, если разговор был с обычным человеком в обычной обстановке. Очень хорошие формы обращения, гораздо лучше, чем господин, потому, что если есть господин, то должен быть и раб. И еще не факт, что обратившись к вам господин, человек не подразумевает в вас раба.
Я так это помню и понимаю.
Что такое товарищ ?. Это прежде всего близкий тебе человек, который разделяет твои взгляды, мировозрение, у которого есть общие с вами интересы и т. д.
В советское время слово " товарищ " употреблялось в обращении по фамилии, при названии профессии, звания, то есть такое обращение было признано на официальном уровне.
В современной России официальное обращение " товарищ " осталось только в армии.
Так что обращаться можно с приставкой " товарищ " лишь к званию офицер или командир ( как в вашем случае ).
К президенту следует обращаться " господин президент ", " уважаемый Владимир Владимирович , можно просто Владимир Владимирович Путин ( нельзя называть лишь имя и фамилию ( Владимир Путин )).
Нам в этом плане жутко не повезло. Мы даже не знаем, как действительно нужно обращаться друг к другу. "Товарищ" может обидеть нувориша, "господин" - товарища. "Дама"- почему-то сразу из Амстердама, хуже только пиковая.
Приходится как-то выкручиваться, исходя из обстановки, ситуации.
Лично я обычно обращаюсь нейтрально - на Вы.
"Не могли бы Вы", ну и так далее. Варианты разные.
Таким обращением я не оскорблю чувства ни пожилой(ого), ни молодой, ни подростка.
Я такое обращение использую скорее как сарказм. То есть когда хочу вежливо так издевнуться над человеком. Получается, что придраться не к чему - я ж его не обзываю. Но само слово и интонация говорят сами за себя:)
