В хорошем качестве, наверное, еще нигде. Везде есть только пиратские версии с плохим звуком или изображением с кинотеатра. Нужно еще немного подождать, так как показ даже в кинотеатрах еще не прекратили
Фильм "50 оттенков серого" благодарен своей популярностью книге "50 оттенков серого" по мотивам, якобы которой он снят.
Я читала книгу, очень понравилась - была в восторге и фильм смотреть ходила в кинотеатр, когда он вышел - разочаровалась.
Фильм показался мне очень пошлым и на мой взгляд, он не смог передать идею автора книги зрителям!
Хорошо, что я сначала прочитала книги и только после этого смотрела фильм. Если бы я сначала посмотрела фильм, то не стала бы читать книгу.
Фильм, как по мне, получился каким-то беглым, скомканным, малоэмоциональным. Книга, конечно, тоже не шедевр мировой литературы: бесконечные "она прикусила губу" уже вызывали нервное передергивание у читателя, но сама идея, постановка, чувственность, конечно же лучше в книге.
Хочу отдельно отметить изыски перевода: нелепейшие "он толкал в меня свою эрекцию" и "я испускаю стон в его открытый рот" просто ода нелепице, уж простите. И если вы привыкли читать только Толстого, Кинга да Желязны, то "50 оттенков" не порадуют вас ничем, к сожалению.
Но если просто хотите узнать "об чем кругом шумиха эта", то лучше читайте, и, если есть возможность, в оригинале.
В книге миссис Робинсон указывается как подруга матери Кристиана. Мне она представляется пренеприятнейшей особой с мерзким голосом и скверным характером. Актриса, подходящая для этой роли - Имельда Стонтон. Да-да, та самая противная и изворотливая Долорес Амбридж из "Гарри Поттера".
В этой женщине словно собраны стервозность, нетерпимость, желание командовать и подчинять. Она отлично играет. Возможно, она слишком стара для роли миссис Робинсон, но мне кажется, при соответствующем образе, макияже, она отлично бы вжилась в роль.
У режиссера и автора было много разногласий при съемках, у каждого свое виденье.
Признаюсь, что читала все книги из серии "50 оттенков серого", когда узнала, что по мотивам книги должен выйти фильм, представить не могла какой он будет... Все знают, что в книжках описаны очень откровенные эротические сцены и если бы в фильме это все показали - было бы чрезмерно развратно. Но суть книги донесли.
Книга и фильм всегда очень отличаются. И опыт показывает, что книги, все же интереснее читать.