Question

Почему свидетели Иеговы называют своего бога Иеговой?

Свидетели Иеговы ссылаются на ветхозаветные библейские тексты, в которых указывается имя Божие как Иегова. Однако доподленно известно, что имя Бога (священная тетраграмма) утратила еврейскую систему огласовок, поэтому имя Божие - тайна. Откуда же взялась ныне действующая система произношения имени Бога, в частности, почему именно Иегова?

Answer 1

В Древнееврейском алфавите не было гласных букв. Поэтому сейчас никто точно не знает , как в Библейские времена произносили ЙХВХ. Произношение имени Иисуса тоже точно не известно. В Библейские времена его, возможно, произносили как Иешуа или Иехошуа. Люди употребляют имя Иисуса , несмотря на то что не знают , как оно произносилось в 1 веке. Если бы ты поехал в другую страну , ты бы убедился что на иностранном языке твое имя тоже звучит по-другому. Поэтому, хотя сегодня точное произношение имени Бога неизвестно, это вовсе не означает что его не нужно употреблять.

Answer 2

"Иегова", так же как и "Яхве"-одно из обозначений Бога-Отца, истинное его имя никто не ведает и произносить его запретно, но обозначать как-то нужно. Т.е. "Иегова"-это не имя собственное, как, например, "Иисус" или "Володя"

Answer 3

Форма этого имени встречается в русской литературе с 16 века. Это не Свидетели ее изобрели. Они просто воспользовались наиболее распространенной версией.

Answer 4

Если древнееврейский Яхве это Иегова, то напрашивается этимологическое продолжение - Яга. В общем-то неплохой персонаж русских сказок, выступающий в них в качестве помощника. Забирает Яга на тот свет только непослушных детей, как в гусях-лебедях. Впрочем, противоречий здесь особых нет, как нет, например противоречий между Ягой и индийской йогой. Евреи индоевропейский народ, а отнюдь не семитский. И общая индоевропейцам яга вполне могла претерпеть трансформацию до Яхве. Единственное, что следует помнить, имя Бога непередаваемо звуками человеческой речи. И Яхве - это отнюдь не Единый Бог, а нечто подобное русской яге. Мы называем Бога Творцом, Вседержителем, Саваофом. Но это тоже не подлинные имена, а скорее, известные нам свойства и качества Бога.

Answer 5

У Бога много имен. В древнем еврейском языке не было гласных букв.И евреи не называли Бога по имени. Когда Его спросили Как Его Имя на что.Он ответил Что его имя чудно.Человеческий язык не смог бы произнести Его имя, поэтому и Иисус называл Его просто отцом.