Я так понял зделать копию сайта? Смотря для чего вы этот шаблон будите подганять (например на готовую cms)? Для этого можна скачать саму страницу html, далие в исходном коде можна найти ссылочку на подключоную таблицу стилей css и ее тоже скачать, если на сайте используются javascript то его в исходном коде тоже можна найти, либо как скрипт либо как ссылку на файл.js. А можно и самому сверстать, в гуглхром или в мозиле есть чтото типа панель разработчика, там можна подсматривать исходник и самому клепать также вам помогут плагины для браузера Measurelt для опредиления ростояния между блоками, и пипетка для опредиления цвета(например фона).
На сайтах, где можно скачать или купить шаблоны, как правило, указана степень адаптации сайта с выбранным вами шаблоном под разные мобильные устройства.
Иногда, текстом в описании, а чаще на картинке шаблона (на картинке с изображением внешнего вида шаблона могут быть изображены или нарисованы те аппараты доступа в интернет, под которые адаптирован этот шаблон) Сайт, чаще всего, изображается в этих устройствах.
Так же, при покупке, можно уточнить этот момент; и лучше это делать до того, как вы купили шаблон.
Так же в интернете есть много сервисов, которые помогают проверить адаптирован ли шаблон под мобильные устройства и под какие именно.
На таких сайтах можно так же просмотреть, как странички вашего сайта внешне выглядят на каждом из этих устройств.
Знаю только как можно изменить размер шрифта при помощи скриптов. Возьмите и скопируйте в html-файл следующий элемент скрипта:
uMenuItem a {
font-size: 8pt;
}
Вставить можно в любом месте вашего html-файла. А там где цифра 8, можете изменить на любое другое число, таким образом вы измените размер шрифта.
Если не можете найти нормальный шаблон для сайта подумайте подберите картинки и создайте шаблон сами. Кстати говоря это все не так уж и сложно было бы желание. А деньги и в правду оставьте на пиар в будущем. Еще вариант выбрать из бесплатных наиболее подходящий и потом сменить картинки и цвета на те что вам нужны делается еще быстрее и проще чем создание собственного шаблона.
У вас есть возможность открыть таблицу стилей (CSS) и файл разметки шаблона?
Пропишите стиль для контейнера, в котором у вас лежит заголовок (т.е. для ячейки таблицы, дива или что там у вас):
background: url(images/zagolovok.png) 100% 100% no-repeat; // полный масштаб, показать один раз - картинка будет в качестве фона
background-size: contain
Справка тут.
Проверьте, вдруг не поможет.
