Добрый день!
Начнем с уже существующего шаблона. Подберите такой шаблон чтобы устраивал вас по количеству столбцов, присутствие или отсутствие картинки в шапке. Далее закачиваем этот шаблон себе на сайт. Заходим в сам шаблон и меняем там все что возможно. Картинку подбираем заранее, так же можно изменить цвет или картинку фона. Там же можно изменить цветовую гамму выбранного шаблона, то есть цвета всяких полосочек, выделений, ссылок и т.д. Не бойтесь щелкайте по всем кнопочкам уверена что за пару часов вы сделаете шаблон совершенно не похожий на любой другой и даже на тот который скачали в начале.
Можно вообще не пользоваться существующими шаблонами. Заходите в панели администрации в шаблоны и там самостоятельно устанавливаете те параметры которые вам нужны. Многие начинают ковыряться в HTML кодах, но если вы в этом не разбираетесь то не стоит. Там и без изменения кода есть куча параметров которые можно поменять под свои потребности. Вордпресс вообще очень удобная платформа для подобных манипуляций. Пробуйте, меняйте, проверяйте что получилось, и снова меняйте. Я таким образом несколько сайтов делала.))
Я считаю,что шаблон нужно покупать тогда, когда на него свободные деньги есть. Покупать уже нужно что-то хорошее и по теме сайта, а так же, чтобы был практичен этот шаблон и радовал глаз - я такой уже больше 6 месяцев себе присматриваю - от 4500 до 11 тысяч рублей стоит - покупать не спешу, но ни из жадности, а потому, что в каждом из них минусы нахожу еще при прочтении описания, а дизайн тоже не по вкусу.
Правда тематика у меня: информационный о книгах - мало таких шаблонов. На продаже найдёшь.А адаптированных вообще не находила. Скорей всего, придется заказывать.
<hr />
Как по мне, пока на сайте не будет хоть 300-400 статей, то никакой дизайн не поможет. К тому же, мало у каких известных и популярных сайтов шаблоны блещет удобством и красотой. Чаще наоборот - делайте лучше упор на наполнение.
<hr />
Главное, чтобы шаблон был адаптирован под мобильные устройства: с них идёт половина посещений и был или тематический или на универсальную тематику: не логично писать статьи о спорте, если на шаблоне человек с кастрюлями и в фартуке - с такого сайта точно убегут все.
<hr />
А когда будут деньги, возможность и вы найдёте тот шаблон, который захотите сделать оформлением вашего сайта - тогда его и купите. За установку не переживайте: немного дороже с ней он вам обойдётся, но специалисты от продавца сами его устанавливают на сайты с любым количеством контента.
Word пригоден только для работы с текстом и делать в нем верстку, создавать шаблон нереально. Это все равно что пластмассовым молоточком забивать здоровенный гвоздь в стену. Похоже, но не эффективно. Есть множество удобных программ для работы с кодом хоть html, хоть php, хоть css.
Самый простой Notepad++
Есть и более продвинутые варианты, которые позволяют просматривать результат своих творений сразу в нескольких браузерах, установленных на компьютере. Например, NVU.
На крайний случай, если не хотите ставить программное обеспечение на компьютер, то воспользуйтесь редакторами онлайн. Это всяко лучше ковыряния в Ворде.
Вот на этом сайте можно скачать множество оригинальных и необычных шаблонов для сайтов, взависимости от тематики сайта.
Еще можно воспользовать программой Artisteer и самому создать шаблон на свой вкус и цвет.
Скачать ее можно здесь.
В официальном каталоге шаблонов или как это принятого говорить тем Wordpress. Нужно только при поиске указать фильтр HTML5 mobile friendly. Но скорее всего все шаблоны последнего времени, имеют HTML5 mobile friendly.