Попробуйте отключить плагины безопасности и попытаться снова зайти в админку. Лучше отключать по-одному и пробовать. Если проблема в плагинах, то так можно понять, какой из них не дает авторизоваться.
Если бы плагин давно подох, то его нельзя не установить, ни активировать. И кто сказал, что в этих блогах достоверная информация. И это плагин не единственный для решения задачи оптимизации изображений на вордпресс. Их как минимум десять.
И при небольшом количестве изображений можно воздержаться от его использования.
Смысл в таком приобретении скорее всего только один - возможно многофункциональный плагин имеет меньший вес чем набор плагинов с теми же функциями. Большое количество плагинов могут изменить скорость загрузки сайта.
Для изменения шрифта можно воспользоваться бесплатным плагином WP Google Font. Этот плагин подключит любой шрифт из коллекции Google. Визуальный редактор вордпресс редактор позволяет установить размеров размеров шрифта ("управляется меню "Абзац"), позволяет выделить слова курсивом или изменением цвета.
Можно установить редактор с более широким набором функций с помощью плагина TinyMCE Advanced
Неприятно, когда скачивают то что владелец сайта не разрешал. Но поправимо -это можно сделать с помощью плагина WP Content Copy Protection & No Right
Для организации других вариантов контента сайта на вордпресс читайте эту статью.