Выровнять пол можно плитой osb(она применяется в кровельных работах)у неё есть водоотталкивающие свойства.Толщина листа есть разных размеров,что позволяет выравнивать пол для нужной высоты.Нужно раскроить листы по площади,уложить,закрепить вырезные плиты само резами по дереву к доскам.Стыки обработать шлиф машинкой,или рубанком (подогнать),и подровнять шпаклёвкой акрил по дереву.Можно стелить новый линолеум...
Водно-дисперсионная краска подойдёт. Маркировка в магазинах ВД-АК для внутренних работ, занимаюсь краской уже много лет, токсичного сырья в данном продукте не используется только микрокальцит, вода, дисперсия, ряд добавок. Абсолютно безопасна для дыхания, нет воздействий на кожу, быстро сохнет, и легко наносится. ВД краска образует дышащую поверхность. Не ложится как глянцевая эмаль, а создаёт матовую поверхность. Это практически натуральный продукт.
можно, но пол может получиться слишком холодным, по-этому лучше использовать линолеум с утеплителем.. к тому же стяжка должна быть идеально ровной, иначе все неровности со временем проявятся на линолеуме.. идеально ровной стяжки можно добиться с помощью самовыравнивающейся смеси (самонивелира), введите в ютюбе наливные полы...
Видимо при проэктировании немного не учли.
Полы в бане нужно стелить не плотно, половыми(50) досками строгаными со всех сторон. Шириной 12-15 см, верхние фаски(острые углы) сняты, примерно 10 мм. В таком случае доски не коробит, они быстрее высыхают и дольше служат. Пол ложится без уклона.
Для уменьшения сырости в бане проложить трубу для слива из-под пола в сливную яму в 3-5 метрах от бани. Отсутствие или уменьшение влажности скажется и на сроке службы бани.
На свой страх и риск можно, но при двух условиях. Во-первых, паркет должен быть идеально циклеван, чтобы ни малейшего рельефа или перепада. Во-вторых, он должен крепко держаться. Если элементы паркета подвижны, шатаются, то укладывать ламинат нельзя. Однако, если между ламинатом есть щели в пределах 1 см, то это не страшно.
В идеале, ламинат кладется на фанеру, между ламинатом и фанерой нужна специальная мягкая подкладка. Ее приклеивают, или пристреливают степлером. Если паркет имеет идеальную плоскость и неподвижен, то можно представить, что он фанера, и вперед.
Но есть риск, что кусочки паркета со временем разрушатся и станут подвижными, а вслед за ними может вспучиться или прогнуться ламинат. Поэтому, если есть возможность, лучше не экономить и прикрутить сначала фанеру так, чтобы шурупы по краям были через 40 см и посередине через 60