Перевод с итальянского- "опасный возраст".Одноименный фильм 1975 года. Ссылка на Кинопоиск
На мой взгляд, ни на каком.
Скорее всего, это лишь кинематографический ход гениального Гайдая и данный "язык" представляет собой "тарабарщину", имитирующую наречие и особенности интонаций народов, проживающих в южных территориях Азии или Европы. (Так витиевато выразилась, не желая обидеть ни одну из национальностей). Особенно, если учесть, что речь шла о Стамбуле, где побывал Семён Семёныч...
Думаю, что и Гайдай никогда не позволил бы себе оскорблять чувства людей, говорящих на том языке, на котором ругаются его актёры.
Сериал "Метод" является проектом продюсера А.Цекало (который занимался Обратной стороной луны) - никаких книг мне не известно. Однако стоит заметить, что сериал по сути является пророссийским ремейком американского сериала "Декстер" (хотя Метод - это смесь России, Декстера и Настоящего детектива), и следовательно, ближайшие книги автора Джеффа Линдсея, цикл "Декстер". Первая - "Дремлющий демон Декстера".
Сериал "Верни мою любовь", он Вас затронет, до глубины души, если конечно вы любите фильмы про любовь. Этот сериал имеет не только необычную развязку, но и на протяжении всего фильма, не знаешь чего и ожидать, судьба так поворачивает людей, что хоть стой, хоть падай. Посмотрите, очень трогательный фильм!
Если Вы имеете в виду фильм с Джеки Чаном 1998 года, то поищите вот здесь http://fast-torrent.ru/film/kto-ya.html
