Странный вопрос.
А жена сама ничего не готовит?
И что значит накормить? Типа, с ложечки что-ли?
Если она не готовит, то возьмите все в свои руки.
Приготовьте то, что считаете нужным. Ведь вы же лучше знаете, что она больше предпочитает кушать.
Сделайте, всё, ну скажем, как в прошлом году.
Как можно посоветовать блюдо, если не знаешь предпочтений этого человека?
Решать только вам.
Советы на то и дают, чтобы выслушав их-сделать наоборот.
Я к примеру, готовлю на новогодний стол (не считая горячих блюд) всегда одни и те же салаты, поскольку в другие праздники мы в семье их не готовим.Традиция, так сказать, хотя в каждой семье традиции свои.
У нас это: "Оливье","Селедка под шубой", семейный салат "Фантазия".
На горячее в этот раз я приготовлю курицу в кисло-сладком соусе и картофельные розочки на гарнир.
Сделаю чизкейк (без выпечки) с консервированными персиками.
Поэтому, лично у меня не стоит вопрос о том, как, кого накормить в новогоднюю ночь.