Примерно, понятно, что хочет сказать этот плохой человек, вернее, редиска.Можно даже синонимы найти для этого выражения: Да, пошли вы все черту, мне хорошо и без вас...или скажем: Мне хорошо, а вы пошли - куда очи глядят...или ещё: Да, идите вы все к чертовой матери... Синонимов можно привести уйму, но в любом случае, лучше держаться подальше от этого рода бескультурья и бесшабашности... Не дай Бог встретить такого сквернослова, неприятного на вид и, наверно, бомжа или алкаша самой низшей категории, лучше идти по своей дороге и никогда не видеть таких мелких и ничего не стоящих из себя людей... Проживете счастливо и дольше...
Не совсем обычное выражение, вряд ли его широко применяют литературные критики.
Тем не менее, сила рассказа или сила романа измеряется тем впечатлением, которое он производит на слушателя. Если сюжет долго не выходит из головы, если так или иначе анализируешь поступки персонажей, то понятно, что рассказ вас, читателя, захватил. А захватить можно лишь силой, если дословно исследовать понятия.
Вот например рассказ Распутина "Уроки французского". Он долго не отпускает воображение читателя, причем независимо от возраста.
Или рассказ-новелла Стефана Цвейга "Амок".
Рассказ (вернее повесть) Толстого "Крейцерова соната".
Вот такие примеры силы рассказа.
Допускаю также, как один писатель говорит другому собрату по перу комплимент:
-Читал твой рассказ в журнале. Ну и сила!!!! Молодец.
С тех пор, как у нас в стране на стройках трудились пленные немцы, сленг строителей обогатился несколькими немецкими словечками. В частности строители до сих пор используют немецкие слова майна-вниз и вира-вверх.
Поэтому, когда строители говорят "майнуй" обычно под этим имеется ввиду значение слов спускай/опускай/ниже<wbr />.
Хаза это дом, соответственно "топай до хазы" значит "иди домой". Управдом явно к уголовникам не принадлежит, однако не гнушается такие выражения употреблять, я думаю, что Гайдай вложил в ее уста подобные реплики, чтобы уже ВСЕ догадались, что она персонаж отрицательный. Догадка -великая сила, не все в жизни требуется разжевывать.
"Фиолетово" - это значит "все равно", "безразлично", "поровну" и т.п. Мне кажется так, хотя каждый человек может думать по своему, и значение этого выражения тоже может трактовать по своему).
