Коровьев...господин в треснутом пенсне
И Коровьев-Фагот представляется то переводчиком, то регентом, то умелым мошенником.
В свите Воланда Коровьев-Фагот – помощник особого рода: он является связующим звеном между сатаной и москвичами.
Внимательный читатель обратит внимание на то, как появляется герой в повествовании.
Он ведь буквально возникает из раскаленного московского воздуха, а жуткий зной как раз и является предвестником прихода злых сил.
"Фу ты черт!" - вскрикивает Берлиоз, тем самым невольно идентифицируя того, кто перед ним.
У Коровьева жокейский картуз, легкий клетчатый пиджак, который ему слишком узок, клетчатые брюки и белые носки, не очень свежие. Маленькие глазки , странные усики и "физиономия глумливая".
Имя Коровьев- Фагот дано герою неспроста. Его внешность напоминает складывающийся инструмент.
Высокий и тощий Коровьев подобострастно именно складывается перед оппонентом в три раза. Правда это не останавливает его от всяких мерзостей и гадостей, которые он делает тем, перед кем незадолго до этого пресмыкался.
Коровьев выполняет грязную работу, проворачивая фантастические трюки.
Он пытается обмануть Бездомного, Никанор Иванович Босой получает из его рук рубли, которые превратятся в доллары.
Степа Лиходеев становится изгнанником из-за проделок Коровьева и Азазелло.
В «Варьете» персонаж продолжает выполнять трюки, обманывая зрителей.
В сцене же с дядей Берлиоза Поплавским Коровьев-Фагот "жалостливо" и "в отборных словах-с" ломает комедию скорби.
А как классно они с Бегемотом сводят всех с ума ,потревожив закисшую советскую серость и чинуш.
Фагот готов одеть любую маску, он может ломать комедию или просить выпивку для по правления здоровья. Он постоянно в действии, и, что бы ни делал, с кем бы ни общался, кривляется и паясничает, кричит и "орет".
Но манеры и речь Фагота резко меняются, когда он говорит с теми, кто заслуживает уважения. С Воландом он разговаривает почтительно, чистым и звучным голосом. Маргарите помогает распоряжаться на балу.
И мы постепенно понимаем , что подручный Воланда только по необходимости надевает различные маски-личины: пьяницы-регента, гаера, ловкого мошенника, проныры-переводчика при знаменитом иностранце.
И лишь в последнем полете Коровьев-Фагот становится тем, кто он есть на самом деле - мрачным демоном, рыцарем Фаготом, не хуже своего господина знающим цену людским слабостям и добродетелям.
Когда-то наказанный за неудачный каламбур на тему света и тьмы ролью шута на долгие века, теперь он "свой счет оплатил и закрыл".