Не иначе как вопрос навеян рассказом Генри Каттнера "Робот-зазнайка" (кто не читал - настоятельно рекомендую, получите удовольствие....)
Телевизор может воспроизводить инфразвук, но для этого надо сильно постараться.
Ограничения тут чисто из-за физике. Обе причины тут указали, но не объяснили.
Во-первых, полоса пропускания тракта низкой частоты, ограничиваемая на аппаратном уровне (номиналами компонентов) и сверху, и снизу. Сверху - чтобы не вызывать динамических интермодуляционных искажений, снизу - потому что обеспечить межкаскадную связь на действительно низкой частоте, единицы герц, сложно. Не безумно сложно, но заметно сложнее.
Во-вторых, динамики. Для воспроизведения инфразвука требуются динамики огромного размера. Ну, огромного по сравнению с обычными. В нормальном телевизоре, без внешней акустической системы, под динамики большого размера просто нет достаточно места. Собственно, современные телевизоры вообще не рассчитывают на высококачественное звуковоспроизведение<wbr />. Кто хочет звук ho-fi - ставит внешнюю акустику (и это правильно). Фишка тут вот в чём.
Особенность слуха в том, что "громкость" в терминах акустики есть звуковое давление. А создаваемое диффузором звуковое давление пропорционально его ускорению.
Ну и пусть диффузор колеблется с некоторой частотой. Вспомним формулу обычного синуса: x(t) = Asinωt. Ускорение - это вторая производная от координаты, то есть ускорение диффузора есть, с точностью до знака, Aω²sinωt. Пропорционально квадрату частоты. То есть различие по частоте в два раза означает, что для равной громкости амплитуды колебаний должны отличаться вчетверо (мы сейчас не будем отвлекаться на кривые равной громкости и прочую физиологию).
Меж тем одного взгляда на любой динамик достаточно, чтобы понять, что амплитуда, на которую может отъехать диффузор, ограничена. Ну тупо не может его середина отъехать на полметра, если диаметр всего 10 см... Можно для простоты считать, что максимальный угол, который мембрана диффузора в месте его крепления, по периметру, образует с основой, ограничен. Значит, для увеличения амплитуды при вот таком максимальном угле отклонения надо увеличивать диаметр. С этим и связан большой размер НЧ динамиков. И чем ниже частота, которую вы хотите воспроизводить, - тем больше должен быть этот размер.
А в телевизоре - см. выше - динамики маленькие.