Эта пословица звучит так: "Рука руку моет". Применяется она в том случае, когда два человека стоят друг за друга и друг друга покрывают, делая одно общее дело с одной общей целью, как две руки, которые друг дружку моют и друг дружку покрывают.
С утверждением хочется даже поспорить и припомнить известное "кровь - не вода", братские чувства не могут уступить просто дружеским или соседским. Но скорее всего, само выражение можно понимать не в прямом смысле слова (типа сосед важнее родственных отношений). Как правило, но близкие родственники живут чаще всего порознь (иногда даже в разных городах и странах). При этом редкий случай, когда человек не имеет рядом с собой никаких соседей (к примеру: одинокий дом в лесу гарантирует хозяину отсутствие жильцов рядом). Таким образом и получается, что хочешь или не хочешь, а всегда приходится жить рядом с чужими людьми.
↝
Утверждение аналогично по смыслу "без друга жить можно, а без соседа не прожить". Для некоторых близкий сосед становится практически родным человеком, другом, помощником, товарищем... Другие не могут ужиться под одной крышей даже с очень близким человеком. Сколько людей, столько и сценариев развития их отношений. Хорошее соседство - взаимовыгодное дело, мало кто с этим поспорит. Быть хорошим соседом - целая наука, не каждому она по зубам. Уметь жить в обществе, соприкасаться своими характерами с разными людьми и сглаживать мелкие неурядицы.
О соседских отношениях можно говорить очень долго (хорошо, если они добрые, хорошие, дружелюбные). Очень много колких выражений про соседей и отношение к ним, чаще всего носят антидружесвенные нотки.
- Особенно трудно быть самому хорошим соседом, если соседство сомнительное.
- Чаще всего верхние соседи гораздо хуже нижних.
- И сам ты в опасности, если горит соседский дом.
- Есть на свете богатые люди, которые всё же могут позволить себе отсутствие соседей.
- К хорошему соседу можно вечером зайти за спичками и до утра распивать с ним коньяк.
- У меня соседи ненормальные. В 2 часа ночи стучат по батарее и стучат в дверь. Только мне это не мешает играть на баяне.
- Мы умеем радоваться за соседей, особенно, если они закончили ремонт.
<h2>Синонимы к выражению «куда глаза глядят»</h2>
- везде
- вдоль и поперек
- во все концы
- везде и всюду
- во всех направлениях
- во все края
- всюду
- все равно куда
- где угодно
- где вздумается
- кругом
- где хочешь
- куда ни глянь
- куда вздумается
- куда ни кинь глазом
- куда ни кинь
- куда ни повернись
- куда ни плюнь
- куда ни поглядишь
- куда ни погляди
- куда угодно
- куда попало
- куда-либо
- куда хочешь
Пословица говорит о человеке, который каждый раз оказывается полезнее у себя на родине (где родился), чем на чужбине. Во-первых, я думаю, что на родном месте он научился тому, что нужно именно здесь, а на чужбине эти качества и умения могут быть и не востребованы. А, во-вторых, он принесёт бОльшую пользу своей родине, своим соотечественникам, чем если он будет работать на чужого дядю. Синонимом к выражению может быть приблизительно - оказаться полезным,нужным, оказаться в нужном месте, в нужный час. Антонимом можно выбрать латинскую пословицу: "Где хорошо, там и родина». А наши русские пословицы, в частности и эта, и другие (На чужой стороне и мед горек, а на своей и полынь сладка), подчёркивают нашу любовь к родине.
Смысл пословицы опирается на значение слова "чужой". Чужой: не свой, не родной, принадлежащий другим, иноземный, нездешний, незнакомый.
Хороший хозяйственник склонен понимать, кому он поручает, доверяет выполнение задач. Чужому доверять опасно. Терять ему нечего — сегодня здесь завтра там. Коня дашь для выполнения работ, тот коня не пожалеет — конь-то хозяйский. А всех местных вряд ли упомнишь, поэтому требуется надёжный признак для отличия своих потенциальных исполнителей от чужих, неместных.
У чужого вряд ли будет конь. Как известно, дорога легче, когда путешествуешь один с минимумом груза. А тут конь, его ж и кормить надо и где-то на ночлег пристроиться с конём труднее. Да и в гибкости проигрываешь, а риски возрастают. Это примерно как из Калининграда поехать на машине во Владивосток, 10 раз подумаешь, машину подготовишь, а всё равно поездка из категории экспедиций получается. При этом автостопом люди покрывают по тысяче км в день, и это средний показатель. Путешествовать так можно месяцами.
В итоге благодаря наблюдательности и мудрости хозяйственников и родилась пословица о чужих работниках без коня, и подбирать кадры стало легче и доверять им спокойнее.