Сила света измеряется в РАЗНЫХ единицах. Всё зависит от того, что это за свет. И завязано это всё на определённую спектральную характеристику глаза (кривая видности).
Стандартное, из системы СИ определение силы света привязано к монохроматическому излучению с длиной волны 555 нм (эта длина волны соответствует максимуму кривой видности для дневного зрения). Изотропный сточник света силой в 1 кд излучает по всем направлениям 4пи/683 ватт, или же 1/683 ватта на стерадиан (тут учивается энергетическая эффективность света - 683 лм/Вт для света с вот этой длиной волны).
Тем самым канделла определяется только для света одной-единственной длиной волны, и только в энергетических единицах. Такое определение довольно сложно связать с тем, насколько ярким тот или иной свет (даже не цвет!) представляется человеку. Для монохроматических цветов это соотношение более-менее достоверно вытекает из кривой видности, которая как раз и представляет собой относительную спектральную чувствительность глаза. Для света сложного спектрального состава определение яркости (не силы света!) источника сводится к перемножению спектральной плотности источника на кривую видности (спектральную характеристику чувствительности). Из следует, следует, что свет с длиной волны, к примеру, 500 нм с равной энергией будет восприниматься как втрое менее яркий по сравнению со светом с длиной волны 555 нм. Ну а свет, скажем, в 810 нм, сколько киловатт в него ни закачай (= независимо от его силы света в канделах), будет обладать нулевой яркостью: он невидим.
С другой стороны, такое определение - чисто через энергетические характеристики источника - удобно своей универсальностью и объективностью, независимостью от свойств зрения. Энергия она и есть энергия, будь это чисто зелёный чсвет или белый, "как когда-то": до принятия современного определения канделы оно базировалось на энергии, излучаемой абсолютно чёрным телом. То есть с весьма широким спектром.
