Question

Зачем многие люди делают татуировки в виде иероглифов?

Зачем многие люди делают татуировки в виде иероглифов,если значение этих символов трактуется по разному? И многие даже не так как думает их обладатель

Answer 1

Таинственные знаки, символы всегда завораживали людей. Каждый понимает, что за ними может стоять что-то важное, волнующее. О сути мало кто задумывается. Магия символа - сильнее.

Китайские иероглифы в этом плане просто клад для фирм по татуажу. Когда показываешь символы клиенту и говоришь, что они обозначают что-то важное (особенно ДЕНЬГИ, БОГАТСТВО, ЗДОРОВЬЕ), то у людей просто загораются глаза. Они не думаю, что на самом деле, истинное значение этого символа может быть неизвестным.

Я работал в фирме, где делали напыление узоров на стекла, зеркала. Из рисунков чаще всего мне заказывали китайские иероглифы. Тогда фэньшуй только входил в моду. Предлагаешь им рисунки, а они все равно хотят иероглифы.

У нас была книжка иероглифов (откуда-то ее мастер притащил). Вот по ней и делали заказы. А что это за книжка, кто ее печатал - китайцы или наши - фиг ее знает.

Я лично этим иероглифам сильно не доверяю. Один крючок не дорисовал, и уже иероглиф другой....

Answer 2

Мне кажется что люди делают эти татуировки просто потому, что считают это красивым. Как тут уже многие писали- люди делают абы какие символы, на Дальнем Востоке это просто до смеха доходит- моя подруга хорошо знает китайский, и то и дело начинает дико ржать при виде кого-нибудь с иероглифом. То у мужика в рисунок с мечами и самураями вплетён иероглиф "проститутка", то у девушки на руке браслетом надпись "тушёнка из свинины"...Идиотизм- не зная значения писать на теле черт знает что только потому, что кажется красиво...

Answer 3

Мне кажется, что все дело в моде. У многих знаменитостей есть татуировки в виде иероглифов, и простой люд им подражает. Да и выглядят такие тату неплохо. К тому же, многим льстит, когда посторонние спрашивают, что означает тот или иной символ.

А по поводу трактовки, то мало кто из славян знает китайский и японский. Сказали им понравившийся вариант перевода, и радуется человек. И, скорее всего, другого варианта он и не узнает.

Answer 4

Люди хотят стать более модными, стильными. Придумывают какую-то свою историю этого иероглифа и вызывают этим рассказом восторг у окружающих. Ведь не так много есть знатоков иероглифов у нас. И эти немногие, увидев девушку с надписью на китайском "шлёпни меня по попе", просто улыбаются:).

Answer 5

раньше модно было) а сейчас у каждого третьего (имеющего татуировку) человека-набит иероглиф:) тату мастера уже стреляются от этого:) набивают обычно татушки с иероглифами типо любовь, счастье ну и все тому подобное, видимо думая что таким образом они эти любовь да счастье притянут) ну или просто фантазии у людей больше не на что не хватает) по мне так если делаешь татуировку, то что бы выделится, показать свою индивидуальность...а иероглифы уже никого не удивят особо помоему) имхо:)

Answer 6

Значит их что-то привлекает в китайском мировидении. Возможно это гармония с Универсумом. Возможно хотят сохранить загадочность. Может дело в символизме - ведь иероглиф призван передать суть предмета или явления в образной целостной форме.

Answer 7

Вероятно это желание таких людей показаться в глазах окружающих более загадочными, как бы продемонстрировать свою принадлежность к какой-то тайне. Типа: "вот смотрите я знаю кое-что такое, что не ведомо всем остальным". Я назвал это желанием напустить "пыль в глаза", затуманить свой образ.

Лично я расцениваю такие татуировки во-первых как проявление комплекса неполноценности, сразу видно что человека не вполне устраивает то что он имеет: своё тело и себя как личность, поэтому и прибегает к дополнительным знакам внимания к соей персоне.

Во-вторых, это значит что человек видимо подсознательно признал свою малоинтересность для окружающих людей, для общества и таким образом компенсирует свои чувства, а тогда такие татуировки скорей всего могут означать, что этот человек на самом деле не слишком интересная и загадочная личность, как может показаться.

Answer 8

Потому что нет фантазии на что-то большее. А так якобы и красиво и загадочно. Что насчет красоты, не понимаю что эстетичного может быть в хаотичных штрихах, а насчет загадочности...Наиболее загадочны такие люди для самих китайцев, которые видят людей с иероглифами "лось", "сыпь" и "доширак", думающих, что у них набито "удача", "любовь" и "здоровье".