У героини этого сериала есть реальны прототип - Оливия Оутмен .
Их мормонскую семью захватили индейцы, к девушке отнеслись довольно хорошо и в знак принятия в члены племени ей нанесли вот такую племенную татуировку. То есть значение подобной татуировки самое простое - метка их племени. К слову, в итоге Оливия вернулась к обычной жизни среди "белых".
Есть несколько теорий по значению подобных татуировок( помимо обозначения племени) - так в темноте воины могли отличить женщин от мужчин и понять кого следует защищать - похищения были обычным делом, а полоски на лице женщины обозначали что она половозрелая. И так же конкретное племя( мохаве) считали что человек без татуировки на лице не попадет после своей смерти в страну мертвых, его просто не смогут опознать в загробном мире.
А если кто-то нанес подобную татуировку в реальной жизни - это их дело и они явно не просили оценивающих комментариев.
Сейчас не 70-80е годы прошлого века. Сейчас татуировки не обязательно должны что то значить. Нравится-делай, а обращать на все внимание, так никакой жизни не хватит.) Корабль-символ души, рвущейся навстречу ветру и приключениям. Готовности путешествовать и открывать что то новое для себя и других. Символ истинных романтиков и творческих натур. Впрочем, если вы хотите набить военный корабль, то это уже будет что то значить.))))
В одно время был близко знаком с "лошадниками". Заметил такую особенность - девушки очень сильно привязываются к лошадям, гораздо сильнее чем парни. До такой степени, что у них начинаются проблемы в жизни. Они начинают плохо учиться, целыми днями проводят время в конюшнях, у тех что постарше не получается выйти замуж. В свете всего вышесказанного полагаю что не ошибусь сказав, что такое тату означает какую то сильную, гораздо сильнее чем нормальную, невидимую связь этого человека с лошадьми. Ни чего в этом хорошего, в такой не нормальной привязанности к лошадям, что даже нарисовать (на вечно, не сотрёшь) это животное на себе, нет.
Мне кажется, что все дело в моде. У многих знаменитостей есть татуировки в виде иероглифов, и простой люд им подражает. Да и выглядят такие тату неплохо. К тому же, многим льстит, когда посторонние спрашивают, что означает тот или иной символ.
А по поводу трактовки, то мало кто из славян знает китайский и японский. Сказали им понравившийся вариант перевода, и радуется человек. И, скорее всего, другого варианта он и не узнает.
Татуировка с изображением скорпиона очень распространена среди людей, а также она имеет множество значений, так:
- татуировка скорпиона, по разным поверьям, защищала от злых духов, а также от укусов самих скорпионов
- является символом боли, предательства, ненависти и злобы - это все связано с его смертоносным жалом
- скорпион также встречается в египетской религии и молитва богине способна уменьшить боль во время родов, т.е. тату означает материнское самопожертвование
- так же обладает двойственным значением: на первый взгляд он маленький и безобидный, а на самом деле опасный и смертоносный
- в христианском значении скорпион - это демоническое существо, который означает смертельное предательство
Так же есть определенная категория людей, которые набивают себе скорпиона, потому что:
- они родились под знаком скорпиона
- у зеков - если сидел в камере-одиночке
- у наркоманов - если скорпион изображен с поднятым жалом, то это активный наркоман, если с опущенным - то наркоман, который закончил принимать наркотики
- также татуировка скорпиона означает участие в боевых действиях в Чечне
- а также ее себе делают спецназовцы