Пословиц с какими-то определенными словами всегда очень много. "Речь" - не исключение. Вот самые популярные пословицы и поговорки про речь:
- Не о том речь, что некуда лечь: а о том речь, что нечего печь.
- Внешний путь не дорога, а пьяного речь не беседа.
- Нежная речь слаще меда.
- Какова каста, такова и речь.
- Хлеб — соль кушай, а умные речи слушай.
- Речи у него сладки, да кусает за пятки.
- Видна птица по перьям, а человек — по речам.
- Красно поле рожью, а речь ложью.
- Речь вести — не лапти плести.
- Можно много сказать и в короткой речи.
- Речи иногда и горькие, а несут радость.
- Речь красна слушанием.
- Речь как меч: сечет и правого, и виноватого.
- Ваша речь впереди.
- Речи королевские, а дела нищенские.
- И платье чисто, и речь честна.
- За дурную речь – голову с плеч.
- Глупые речи – что пыль на ветру.
- Всех речей не переслушаешь.
- Речи слышим, а сердца не видим.
Очень правдивые высказывания, однако...
Этим автор своего стихотворения Александр Сергеевич Пушкин хотел подчеркнуть своего героя в романе "Дубровский". Выражение "плетью обуха не перешибёшь" Пушкин хотел подчеркнуть Антона Пафнутьича Спицына как туповатый, не пробиваемый человек, который стоит на своем. Напомню что Антон Пафнутьич Спицын был лжесвидетелем и давал неверные показания.
Для других - не всегда и не везде. Надо же и деликатность проявлять.
А для себя любимого - всегда и всюду. Перед собой надо быть кристально честным, не обманывать себя, не утешать себя сладкой ложью. Тогда и жизнь будет яснее, а пути прямее.
Я согласен с ней в том смысле, что человек формирует свою речь в той среде, в которой растет.
Не условия жизни формируют нашу речь, а мышление. Речь лишь отражает то, что как мы думаем. А уж как мы думаем, зависит от нашего воспитания, среды, в которой мы выросли и, наконец, условий жизни.
Возможен и такой вариант прочтения пословицы: у кого что болит, тот о том и говорит. В этом случае я согласен с ней на все сто)
Вот всегда так. Кто-то услышал звон, интепретировал его по своему и непонятки начались.
Изначально поговорка была такая: "делать хорошую мину при плохой игре", где "мина" это "выражение лица". То есть, "не показывать, что у вас все плохо".
А ваш совет про "Не делай хорошей мины при плохой игре" я даже понимать отказываюсь, ибо фигня какая-то.