Question

Заметили ли вы разницу в либретто оперы и романа?

Известно, что герой или героиня оперы это не одно и то же лицо, о котором написано в романе или новелле. Например, Кармен Мериме - это не то, что Кармен Бизе, Германн Пушкина и Герман Чайковского.

Какая разница в сюжетах оперы "Евгений Онегин" и романа Пушкина?

Answer 1

Разница в развитии сюжета очевидна, как только прочитаешь роман Пушкина и послушаешь оперу Петра Ильича Чайковского.

Она видна уже во втором действии оперы, когда Онегин решает разозлить Ленского и начинает ухаживать за Ольгой, приглашая ее на танец, чем вызывает недоумение и гнев Ленского.

Взбешенный Ленский, забыв о том, что так недавно они с Онегиным были друзьями, вызывает Евгения на дуэль.

В романе Пушкина Ленский быстро покидает дом Лариных, чем вызывает на следующий день невинный вопрос Ольги: "Вечор зачем так рано скрылись?", а вызов на дуэль отсылает Онегину на дом.

Кроме этих расхождений, есть еще одно: князь Гремин у Чайковского и князь N. у Пушкина.

Все достаточно просто. Что ж, любите и ходите в оперу, господа.