В российском прокате набирает обороты популярности франко-канадский компьютерный мультфильм "Балерина", где музыка гармонично вплетена в полотно сюжета. Фильм для семейного просмотра, в нем вера в мечту обязательно примирит и сблизит оба поколения. Действие происходит в Париже в 1879 году, Эйфелева башня еще не построена, она как раз в процессе стройки, именно сюда сбегает из приюта, увлеченная мечтой танцевать, малышка Фелиси. У нее нет дома, родных, но есть талант, вера и трудолюбие и именно поэтому ей суждено танцевать на сцене парижской "Гранд Опера"...
Фелиси озвучивает 18-летняя Эль Фэннинг, известная нам по роли принцессы Авроры в «Малефисенте», а также
Карли Рэй Джепсен озвучивала Одетту - волшебницу, сделавшую Фелисию принцессой, подарив ей способ осуществить мечту; Дэйн ДеХаан озвучивал Виктора, друга Фелисии, талантливого мальчика механика-самоучки, поступившего на службу к Эйфелю, который делал как раз в тот момент статую Свободы, и другие.
В российском дубляже главных героев озвучивали:
Незримой канвой вплетается в ленту династическое участие начиная от песни Константина Меладзе "Балерина" в исполнении группы MBAND и продолжаясь в дебюте озвучки одной из главной героинь дочери Веры Брежневой - Сони Киперман.
Премьера мультика "Балерина" состоится в России 26 января 2017 года.
Этот мультфильм совместного производства Канада и Франция.
Длительность мультфильма составляет 86 минут, а бюджет составил 30 миллионов долларов.
В озвучивании оригинальной версии принимали участие:
Эль Фаннинг озвучивала Фелисию Миллинер (главная героиня),
Карли Рэй Джепсен озвучивала Одетту (наставницу Фелисии),
Элана Дункельман озвучивала Дору,
Дэйн ДеХаан озвучивал Виктора,
Мэдди Зиглер озвучивала Камилле,
Шошана Спелинг озвучивала Нору.
В русской версии Илзе Лиепа озвучивала Одетту.
Российская группа MBAND записала песню, вошедшую в саундтрек русской версии мультфильма.
В мультфильме "Головоломка" персонажа по имени Брезгливость озвучивала на русском языке Ксения Анатольевна Собчак (в оригинале - Минди Калинг). Ксения родилась 5-го ноября 1981-го года в Ленинграде в семье известного политика, юриста Анатолия Собчака. В 2004-м году с отличием окончила магистратуру МГИМО. Известная ведущая, журналистка, актриса, общественный и политический активист.
Отличный мультфильм с весёлыми и интересными персонажами.
Главные герои, чьё присутствие мы наблюдаем на протяжении всего мультфильма это:
Из второстепенных героев отметила бы Какаша и его родителей (им отведена одна небольшая сцена в начале фильма), интернет-тролли (их мы увидим 2 раза), Троянский Конь, эмоджи Плакса, Рождественская Ёлка, Фламенка, вирусы, спам, Акико Глиттер (танцовщица из приложения), эмоджи Кофе, эмоджи Мороженое, эмоджи Дьявол, Креветка, Слон и многие другие жители Текстополиса.
Озвучивали роли в русском дубляже:
Потрясающий советский мультик, мне он с детства нравится. Показала его сынишки, он тоже с удовольствием смотрит его раз за разом. Простой, жизненный и очень интересный. А песня какая в детстве часто ее напевали. Сейчас таких не встретишь(
«Бобик в гостях у Барбоса» рисованный мультфильм по произведению Николая Носова. А снял его и так сказать показал миру режиссёр Владимир Попов в 1977 году.
Озвучивали героев одни из моих любимых актеров того времени. Юрий Никулин озвучивал Бобика. А барбосу и дедушки "подарил" голоса Олег Табаков.
