Посмотреть мультипликационный фильм Холодное сердце (название в оригинале Frozen) производства компании Walt Disney Animation Studios (2013) на английском языке полностью, пожалуй, не удастся, так как видео изъято из обращения. Всё, что удаётся найти на сегодняшний день, это рекламные ролики.
Мульфильм (скорее, мультипликационный мюзикл по своему жанру) основан на сказке Г.Х.Андерсена Снежная королева.
Продолжительность мульфильма - 1 час 40 минут. Качество звука и изображения отличное (но на лицензионном диске:-)
На русском языке этот мульфильм можно посмотреть вот здесь.
Решебник (готовое домашнее задание, ГДЗ) по учебнику "Happy english.ru" для 10 класса К. И. Кауфман и М. Ю. Кауфман можно найти по этой ссылке.
Кроме того, на сайте представлено очень много ГДЗ по разным школьным предметам для всех классов. Хороший помощник некоторым ученикам.
Это называется "книги с параллельным переводом". Англо-русские есть: серия "Метод чтения Ильи Франка", только тексты там не параллельно, а прямо в английские предложения вставлен перевод (дословный, а не художественный). В издательстве "Радуга" была серия книг, где под одной обложкой печатали оригинал и перевод, но не параллельно.
Об англо-украинских книгах такого формата никогда не слышала и подозреваю, что их не существует: слишком маленький рынок, слишком дороги права и лицензии.
Могу предложить два выхода:
- Скачивать 2 книги: одну на английском, вторую на украинском, либо
- Учить через русский. (Лично я учила японский через английский, вполне успешно).
Обычно к учебникам прилагаются диски с материалами учебников. Если нет то зайдите на сайт издательства учебника там можно скачать бесплатно.
к сожалению, Патерика, собранного Игнатием Бряннчаниновым, да еще и на английском языке на просторах интернета разыскать не удалось, возможно надо искать именно на английском языке и сменить поисковые фразы. Я даже и на русском языке не нашла этого автора. Другие авторы есть, а Игнатий Брянчанинов упоминается вскользь. Может есть смысл обратиться в хранилище какой-нибудь солидной библиотеки, и если найдется отсканировать или сфотографировать. Удачи.
