"Чисто формально". Обычно такое общение поддерживают политики. Либо если даже просто люди, то такое общение означает, "ничего у нас нет личного, содружественного, объединяющего нас". Это не дружба, а просто общение по делу.
Иногда "чисто формально" употребляют при выполнении каких-либо дел...
Ну к примеру сегодня я "чисто формально" сделал только то, что просил бос. А мог бы выполнить больше и получить премию.
Или к примеру, есть такие люди, которые совершают подвиги лишь для собственной славы. К примеру пожарник может просто тушить пожар, а есть к примеру один, который не полезет просто так спасать человека, чтобы была угроза собственной жизни, а лишь когда ничего не угрожает, он спас и получил славу!
Таких людей конечно, пока, ещё мало, слава богу, но это и радует.