Question

Как правильно говорить бренд Moschino - Москино или Мошино? Где ударение?

Почему?

Какое правило?

Где правильно ставить ударение?

Answer 1

Moschino - слово итальянское, это фамилия основателя бренда Франко Москино. Как в большинстве итальянских слов ударение тут падает на предпоследний слог - Моски́но.

А почему Москино, а не Мошино? Сочетание SC в итальянском может произноситься и как мягкое Ш, и как СК. Как СК произносится перед буквами А, О, U, а перед E и I - как Ш. В том случае, когда и перед I и E тоже нужно читать СК, после SC ставится буква H немое, как в данном случае с фамилией Москино.

Ну а вот тут можно послушать, как произносят эту фамилию итальянцы - ссылка. Обратите внимание, что О на конце отчётливо произносится как О.

Answer 2

Moschino - это от Франко Москино (Franco), соответственно, правильно говорить Москино, с ударением на второй слог, "МоскИно".

Франко Москино - это итальянец, модельер, который умер в 1994 году.

Бренд Москино очень популярен до сих пор, это не только одежда, но и парфюмерия и обувь, еще аксессуары.

Answer 3

Для того, чтобы правильно произнести слово, поставить в нём ударение, нужно вспомнить, что это за слово.

Это слово Moschino обозначает итальянский бренд одежды, а произошло оно как часто это бывает от фамилии человека (модельера), который является его основателем.

Основатель данного бренда Франко Москино.

Ударение при произношении правильно ставить на "и".

Answer 4

Moschino это достаточно известный итальянский бренд, который специализируется на производстве одежды, как мужской, так женской, так и детской одежды. Одежда этого бренда популярна в России и продается на многих интернет-сайтах.

основана эта компания в 1983 году Франко Москино. Учитывая, что фамилия у основателя Москино, правильно произносить бренд будет также. Ударение следует делать на букву "И".

Answer 5

Правильней ударение ставить на второй слог, если точней то на гласную "И" в этом слоге.

То есть вот так правильно, МоскИно, эта фамилия основателя этого бренда.

Фирма итальянская, это и одежда и обувь, аксессуары, парфюмерия и так далее.

Москино, так будет правильно.

Answer 6

Правильный вариант есть, Moschino это бренд (компания) итальянский (1983 г.) произносится немного не так, как кажется всем по-началу.

Правильным будет - москино, точнее МоскИно, это фамилия потому что, от Франко МоскИно, основателя. И "ch" будет читаться в слове, как "к".

Answer 7

Moschino - это фамилия основателя известного бренда, ударение ставим на второй слог, а правильно писать - Москино.

Москино славится своей качественной обувью, также они выпускает различные аксессуары, парфюмерию.

Продукция от Moschino известна свои высоким качеством и высокими ценами.

Answer 8

Название брэнда Moschino произносится по русски как Москино, с ударением на букву И. Эта итальянская фирма основана в 1983 году, выпускает дорогую модную обувь, одежду, сумки и другие аксессуары и предметы роскоши.

Answer 9

Ни разу не слышала, чтобы кто-то говорил Мошино, это слово итальянское, а не английское, поэтому правильной будет транскрипция как раз именно Москино, это фамилия основателя итальянского бренда, который производит обувь, одежду, а также парфюмерию, у меня был один флакончик туалетной воды этого бренда. Ударение на втором слоге, другого ударения я также никогда не встречала.

Answer 10

Очень люблю этот бренд, особенно парфюмерию и аксессуары. Каких только произношений названия я не слышала. Тут и Москино, и Мочино, и Мошино. Если знать историю возникновения и имя основателя компании, то вопросы о правильности сразу же отпадают. Итак бренд появился в 1983 году, основал его талантливый дизайнер по имени Франко, фамилия которого была Москино. Произносится фамилия этого известного во всём мире человека с ударение на букву И.