Многое зависит от самой трещины и стены. Если трещина маленькая и стена железобетонная, то хватит просто замазать её финишной шпаклёвкой или каким нибудь клеем на гипсовой (Perl Fix, например) основе. Клея на цементной основе будут давать тёмное пятно и могут просвещаться через обои или краску (если их не зашпаклевать). Простым цементно-песочным раствором или готовыми ЦПС будет сложно это сделать, так как песок, из раствора, просто не влезет в трещину.
Если трещина от двух миллиметров, до сантиметра, то после замазывания её, теми же растворами, что и в первом случае, необходимо наложить на трещину серпянку (армирующая сетка из стекловолокна шириной от 5см, продаётся в мотках), впоследствии зашпаклевав её финишной шпаклёвкой. Таким образом мы обезопасим это место от дальнейшего растрескивания в следствии изменения температурного режима в помещении. Лично я, советую наклеивать серпянку на любые трещены. Перестраховаться не помешает.
В некоторых случаях, если деформация стены происходит постоянно, эффективнее будет предварительно замазать трещину герметиком (акриловым или силиконовым, в зависимости от ситуации). В таком случае зашпаклёвывать не стоит, так как, всё равно образуется микро трещина. Этот способ подойдёт при образовании трещины на стыках разнородных материалов (оконного профиля и ГК откоса, например).
Если щель более сантиметра, то вызывайте компетентные службы, пускай оценивают ситуацию или съезжайте от туда :). В случаи с частным домом может помочь дополнительная стяжка стен. Если дом постоянно проседает, в первую очередь необходимо найти и устранить причину, а уж потом заделывать щель.