Постараюсь ответить с точки зрения производителя бытовой химии. Хочу заметить: я не только не разделяю её, я категорически против!
В России народец все-таки более образован, чем, скажем, в Европе. Пока ещё это так. Русилие знают разницу между, скажем, этанолом, метанолом и пентанолом.
Так вот. Для чего им читать на этикетке сведения о составе продукции? Чтобы они перестали покупать?
Ответ очевиден.
Думается мне, что по закону этикетки без перевода запрещены, но Вы же знаете, что у нас закон , что дышло...
Вот как-то так...
Cinnamic acid - это английское название коричной кислоты. В коре дерева корицы цейлонской (Cinnamon zeylanium, отсюда и cinnamic) содержится коричный альдегид. При его окислении образуется коричная кислота - простейшая ароматическая непредельная кислота С6Н5CH=CHCOOH. Это твердое вещество, не растворяется в воде. Поэтому вряд ли эту кислоту добавляют в средство для душа. Ее добавляют в солнцезащитные кремы, потому что эта кислота очень хорошо поглощает солнечный ультрафиолет и защищает от него кожу. А вот сложные эфиры коричной кислоты - циннаматы имеют приятный запах и могут ради этого запаха добавляться к косметике. Например, метиловый и этиловый эфиры (метил- и этилциннаматы) имеют сильный фруктово-цветочный запах. Термин "циннамат" очень старый: он образован от древнееврейского qinnamon — корица.
Защитная пленка на семенах растений представляет собой состав из удобрений и стимуляторов роста для растений.
Продаются семена драже, инкрустированные семена, в гелевой оболочке.
Все это направлено на удобство посадки семян и упрощение ухода за ними.
При проращивании, питательные вещества ,необходимые конкретному растению, в полной мере поступают в семя за счет растворения в почве этой оболочки.
Нужно учитывать при использовании дражерованных семян, что сеют их только сухими в почву и для растворения оболочки требуется много влаги.
Небольшой минус обработанных семян в том, что посадив их сухими, можно не дождаться урожая, если семя было изначально пустое или больное.
Я думаю, что наименее вредная колбаса или сосиски - это, во-первых, некопченые продукты. Копчение добавляет канцерогены в любую продукцию, не только мясную. Как выбрать наименее вредный продукт? Я ориентируюсь на цену. За качество нужно платить. Бесплатным, и добавлю от себя дешёвым, бывает только сыр в мышеловке. Думаю, что я бы выбирала продукты из индейки, в мясе которой меньше всего холестерина. Регулярно покупаю купаты из индейки и весьма ими довольна. Но они недешёвы. А что жалеть для своей семьи? Здоровье у нас одно.
Это связано с тем, что в составе большинства таких средств очень много химии... И если у человека не супержёсткие волосы, то 10-15 минут достаточно, чтобы средство сделало волоски мягкими, даже такими "резиновыми".
По своему опыту могу сказать, что я держу такой крем минут 20 и никакого раздражения нет, а вот у моего мужа после 15 минут было жуткое раздражение, покраснение...Пришлось мазать Драполеном...Здесь всё индивидуально, но лучше не передерживать, чтобы не "сжечь" кожу.