Если в стихотворении Лермонтова "Осень" мы словно воочию видим картину, которую описывает поэт, то в переделанном варианте ничего подобного нет. Имеется просто констатация фактов - листья пожелтели, ну и что? Летят они, кружатся, но так сказать можно о чем угодно. А последние две строчки и вовсе отдают обычной прозой.
Что же исчезло в этих строках такого, что делало их волшебными и живыми?.
Исчезла рифма и ритм, которые создают определенную музыкальность, напевность любого стихотворения. Исчезла связанность строк. Ведь у Лермонтова это были строки одного стихотворения, а получилось из них просто четыре строки - отдельных предложения.
Это уже не стихи.
Говорят, что докучную сказку можно рассказывать бесконечно, все время возвращаясь на ее начало и повторяя ее снова и снова. Также говорят, что таким способом можно легко переключить внимание ребенка, хотя в прошлом докучные сказки могли рассказываться и с иными целями, например чтобы избавиться от слишком назойливого, докучного соседа.
Попробую и я сочинить что-то вроде докучной сказки:
Жил на свете добрый кот
Без хлопот и без забот
Мышек он не обижал
На окошке вечно спал
Если мышка не устала
Начинай мечтать с начала.
Очень часто именно звуки Р и К вызывают определенные сложности для произношения у многих людей. Поэтому, чтобы облегчить их правильное произношение, натренировать его, люди придумали самые разные скороговорки, в которых данные звуки требуется произносить очень часто и очень быстро.
Одной из таких скороговорок и является скороговорка про греку, который ехал через реку.
В этой скороговорке много раз повторяются звуки Р и К в разных сочетаниях. Чаще разделенные гласным звуком Е, но также встречается разделение звуками А и У. Это сравнительно не сложная скороговорка, которая тем не менее способна существенно улучшить дикцию ребенка.
Когда в сказке "Сестрица Аленушка и братец Иванушка" злая ведьма захотела убить козленочка, тот бросился на берег речки и не просто жалобно стал звать сестрицу, а как написано в сказке "жалобнехонько". Это слово показывает крайнюю степень жалобности, с которой обращается к утонувшей Аленушке козленочек. Ведь Аленушка его единственная защитница, больше не к кому ему обратиться.
Аленушка же отвечает козленочку, что камень ее на дно тянет, да травы ее оплели. Она не может помочь братцу.
В чем же причина несчастья, которое коснулось именно братца Иванушку? Вероятно это его непослушание, что стоило ему потерпеть и не пить воду из копытца. Но может быть тогда никогда Аленушка и не вышла за купца.
Посмотрим, какие же признаки волшебной сказки можно обнаружить в сказке "Сестрица Аленушка".
Волшебные превращение есть в этой сказке? Конечно есть. Братец Иванушка становится козленочком, когда попил из копытца. Потом обратно превращается в мальчика. Сестрица Аленушка тонет, и оживает.
Что еще здесь волшебного? Присутствие злой ведьмы несомненно. Потому что для волшебных сказок обязательным условием оказывается борьба добра со злом, а зло здесь как раз ведьмой и представлено. причем добро обязательно побеждает и ведьма сурово наказана.
Козленок в сказке разговаривает, а его утонувшая сестра отвечает из воды - это тоже признак волшебной сказки, потому что такого просто не может быть.