Допускаю, что вы по-своему правы. Но приходит день, когда нужно взрослым детям позволить совершать поступки самостоятельно. Пусть даже с нашей точки зрения это ошибочное действие. Вспоминайте чаще себя, много ли вы слушали своих родителей и старших товарищей?
То, что ваш сын заставляет(прямо так?) извиниться перед невесткой, не есть красиво с их стороны. Вы же мать, надо быть деликатнее. Вам тоже, к стати сказать, не помешает быть с ними деликатной.
Что до извинения, то я за мир во всем мире. Извиниться можно и так, что повернуть в свою сторону положительное. Даже формальное извинение лучше нарастающей агрессии.
Можно прямо так и сказать: Дети мои(дочка, невестушка), извините меня, что я как-то неловко поступила. Но это от желания добра вам и нашему общему делу. Я посоветовала, чтобы снять с себя груз ответственности за то, что промолчала. Теперь вы знаете, что я думаю по этому поводу, но поступайте как вам виднее.
Понимаете, если не можете изменить мир, меняйтесь сами. Даже если вы окажетесь правы, и они обожгутся на этом в будущем, выдержите без криков: "Я же говорила!". Все люди понимают свою ошибку и внутренне себя едят потом. А ваше негромкое триумфальное шествие оценят выше, чем яжеговорила.
Приходит день, когда рулить взрослыми детьми уже больше не получается. И слава Богу, что не надо нам их вести за руку до их пенсии. У меня взрослые дети, я тихо помогаю им как могу, а в ответ принимаю их заботу. И всем так комфортнее.