Question

Человека с именем Александр правильнее называть Алексом? Какая этимология?

Какое происхождение у имени Александр?

Answer 1

Хм, а почему именно Алекс-ом, а не Андр-ом?

Александр - иностранное и древнее имя ( говорят, древнегреческое ), состоящее по сути из двух имен Алексей и Андрей, если перевести их на русский.

Ну, а если всё таки называть Александра Алексом, то опять же возможна некоторая путаница - со стороны может быть похоже, что человека зовут таки Алексей и это самое Алекс - сокращение именно от такого имени.

А вообще, как говорится, "назови хоть горшком, только в печь не ставь"!

Впрочем, уменьшительно-ласкательных для имени Александр придумано уже довольно много, хоть и происхождение и получение их иногда выглядит каким-то "притянутым за уши":

как-то ещё можно понять вариант "Саша" ( "С" от окончания "Алекс" и далее "А" от "Андрос" ), но вот как получились "Шура" и "Шурик" без описаний из энциклопедий, самому понять крайне сложно, если вообще возможно. Но тем не менее, именно эти сокращения как-то более привычны и распространены, чем тот же Алекс.

Answer 2

Не совсем логично получится.

Ведь любое имя, это не бессмысленный набор букв, оно обязательно означает какой-то признак (качество, ппримету, особенность) носителя этого имени.

Смотрим "по запчастям" - А -лекс - андр.

А- отрицание типа нашего "не", лекс - разговор( ср. лексика), андр- человек.

Собираем всё в кучку и получаем - не-говорящий-человек, то есть, попросту - молчун.

Как варианты - немой или иностранец, не владеющий нужным языком.

Традиционные Саша (от Алексаши) и Саня (от Александра) логику имени не ломают.

А вот Алекс больше подходит не Александру, а Алексею (который по сути тоже "молчун", но без добавления уточнения "человек").

Кстати, многие ли знают, почему так?

Answer 3

Имя - Александр, это греческое по своему происхождению имя, оно состоит из двух имен - Алексей и Андрей, имя Алексей в переводе с греческого язык означает - защитник, а имя Андрей в переводе означает - человек. В итоге имя - Александр переводится как - защитник людей. Отсюда нельзя сокращать имя - Александр до - Алекса, так как оно в этом случае будете пересекаться с именем - Алексей.

Answer 4

Не знаю, как-то приелось уже что ли, что Александр - Саша, Саня.

Алексом называть язык не поворачивается. Да и зачем? Зачем что-то менять. В принципе, по моему мнению, у нас адекватное сокращение имен в русском языке.