Здравствуйте! Я как раз тоже озадачилась вопросом изучения английского языка! Для себя я выявила следующие принципы:
- Посмотрите программу "Полиглот". Это действительно кладезь знаний! Дмитрий Петров очень интересно и подробно рассказывает о базовых началах. И после просмотра урока возьмите себе за правило не переходить к последующему, пока не будет отработан предыдущий материал до автоматизма. Это очень важно!
- Зарегистрируйтесь на тематических сайтах по обмену опытом в языках. Там многие будут рады Вам помочь!
- Регистрируйтесь в фейсбуке и также ищите живое общение с носителем языка.
- Попробуйте сменить язык в Вашем телефоне на английский. Волей не волей Вам точно запомнятся некоторые слова.
- Попробуйте найти в Вашем городе или удаленно студента, который учится, например,на учителя английского. Студентам всегда нужна денежка.
Удачи в изучении английского!
Либо на зарубежных сайтах, либо на наших, где есть меню "языки, титры", в котором выберете любой язык из доступных и субтитры, если они вам нужны. Например тут. А можете скачать на свой компьютер с "трекера" (так называются сайты, специализированные на передаче фалов) те фильмы, которые вам нужны и у которых есть в описании указание, что фильм имеет нужный вам язык. На трекерах очень многие зарубежные фильмы идут со своей оригинальной звуковой дорожкой, в дополнении которой записывается перевод, или полноценное дублирование; и редко когда английской дорожки нет.
Абсолютно точно - " Приключения Шерлока Холмса и доктора Ватсона"- перед королевским указом о награждении В Ланового орденом Британской Империи Елизавета Вторая его смотрела!
Конечно помогает. В частности чтение книг помогает запоминать новые слова и выражения, а также улучшает навык чтения и письма (косвенно) - вы зрительно запоминаете как пишутся те или иные слова.
Книги-билингвы ("метод Ильи Франка") очень помогают на начальных этапах изучения, когда ваш словарный запас ещё небольшой. При чтении таких книг не приходится лезть за каждым вторым словом в словарь.
Когда уровень языка повыше, можно переходить к адаптированным, а потом неадаптированным книгам (не билингвам, т.е. без параллельного текста на русском). Но лучше выбирать современные произведения, т.к. в классике много неиспользуемых в повседневной речи слов. Если вы их нахватаетесь раньше, чем современных, ваша речь будет вызывать недоумение у других людей. Конечно же, в оригинальных книгах часто не всё понятно, но когда вы ищете в словаре отдельные слова, они лучше усваиваются. Также, если читать много, то вы развиваете т.н. лингвистическую догадку, когда можете из контекста понимать новые слова и смысл оборотов, не заглядывая в словарь.
Я посоветую вам вот этот сайт, на котором вы найдёте практически всё для изучения английского языка в любом возрасте и на любом этапе обучения/изучения языка. Нет смысла описывать все ресурсы, которые собраны на этом сайте: лучше, как говорится, самому один раз увидеть...и попробовать:-) В каждом разделе представлены различные флэш-игры: знай - выбирай!
