Было. Когда начинала преподавать, одну и ту же лекцию читала в трех группах подряд, в один день. Тема сложная ( например из теории электромагнитных полей). Приходилось напрягаться. Но уже на третьей паре я была, как рыба в воде. Сама все поняла за 4-то часа.
В моём понимании выражение «Пожить для себя» означает жить в угоду себе, не пытаясь работать на благо других людей. Его обычно употребляют, когда человек очень устал, пытаясь угодить остальным, или когда это видят его друзья. К примеру: «Ты целыми днями ходишь помогать соседям по ремонту. Тебе стоит уже пожить для себя».
Очередь за тобой - говоря так, люди ждут от человека решительных действий.
Они, как бы подчёркивают, что сами они сделали всё возможное и невозможное для того, чтобы помочь, претворить в жизнь, а теперь уже дело стоит за тем, для кого и ради кого это было всё сделано.
Дело за тобой или очередь за тобой - давай, дорогой, действуй, всё что мы могли, мы уже для тебя, за тебя сделали, а остальное уж ты решай сам.
Так говорят на женщину, которая проявляет отрицательные эмоции при определённых обстоятельствах, переживает, сомневается в положительном результате, задёргает окружающих её людей своим негативным поведением, нервной речью, вопросами.
Такого слова нет в русском языке. Жаргон какой-то.
Можно предположить, что от слова "озабоченный".
