Карта требует умения по ней ориентироваться, навигатор сам говорит "через триста метров поверните налево".
Путь от точки А до точки Б по карте нужно строить самому, навигатор этот путь (или варианты оного) предлагает сам.
Карта какая есть - такая и есть, а значит - со временем устаревает. В навигаторе информация периодически обновляется.
У карты фиксированный масштаб, масштаб отображения информации в навигаторе можно менять.
На карте приведён фиксированный объём информации. Вот что составители карты сочли нужным на неё поместить - то там и есть. Навигатор содержит куда больше информации по каждому объекту и куда больше объектов, о которых эта информация доступна.
Во многих навигаторах есть функция записи трека. На карте эту функцию вам придётся реализовывать вручную.
Карта энергонезависима и, если изготовлена из правильного материала, не боится воды. Навигатором можно пользоваться только пока в нём не села батарейка.
Сухой остаток: навигатор, да, во многих случаях лучше и удобнее карты - но ни в коем случае не заменяет карт полностью. Поэтому в городе лучше пользоваться навигатором, но вот в походах - картами. Старыми добрыми картами.
В описании программы из всех значков верхней индикации Навител Навигатора, под ваше описание подходит только два)
Первый, если я правильно разобрался, это индикация обновления информации
Активировать этот значок может любое обновление
Например информация о POI - объектах на пути следования
Если у вас не активирована опция - загружать обновления только по WiFi то система будет грузить обновления сразу как только они появятся на сервере и если уровень сотовой связи позволяет.
Второй значок - больше похож))
Индикация погоды - тоже опция подключаемая и тоже обновляется через интернет
Над тучкой желтое солнышко))
Это только один из значков погодной индикации, есть и другие
Но именно этот подходит под описание))
Больше никакой похожей индикации в этой программе нет
Мануал тут
Сайт программы тут
Навител для айфона с некоторым описанием тут
Смотря какой навигатор, но наберите в поисковике вашу модель навигатора и добавьте слово скачать карты, вам выдаст примерные результаты. Так же могу посоветовать посмотреть форумы по таким темам, люди отзывчивые и дадут нужную ссылку или даже сами карты выложат на форуме.
Сообщается что iOS10 будет уже доступна 13 сентября 2016 года, так же будет бесплатна в виде ПО для вашего устройства. iOS10 поддерживает пятый айфон и более новые модели. Так же сообщается что не поддерживает модели на базе процессора А5. Из новшеств там новые блокировки экрана, голосовой помощник Siri, новшества клавиатуры, вид галереи, сам телефон и другие
Скорее всего проблема заключается в техническом плане самого устройства, так же надо учесть следущее, обновляется ли ПО само "автоматически или нет", часто ли обновляете карты? Может скорее всего ещё быть, что нехватает памяти для быстрого чтения информации "картинки" или скорости GPS, сигнал может быть плохим, можно много писать причин, но я предполагаю эти основные причины.
