Скорее всего эта поговорка звучит такой форме " Думать хорошо, а отгадать и того лучше." Что совершенно схоже по смыслу. О чем эта поговорка? Судя по тому , в каком разделе у Даля она находится, в ней говорится об уме и обращает внимание на недостаточность такового. А находится эта поговорка в разделе "Дурость- не порок"
Почему вызывает ощущение некоторой аналогии к ответам на бв? По-моему мнению, на проекте с таким Большим значением названия его самого, совершенно не место ответам, которые в большинстве случаев заполонили его страницы, ответов, написанных не задумываясь о смысле написанного, написанных абы отметиться, абы что-то написать, всегда найдутся помощники, кто это пустословие проплюсует много-много раз, и совсем не важно, что название "Большой Вопрос" несёт в себе обязательный "Большой Ответ".
А иногда возникает ещё аналогия с анекдотом, где есть слова: " Что вижу, то и пою", не важно, что не по теме , зато придумано самим... А если ещё удалось и кое в чем почти угадать, так и вовсе красота, хотя и не столь важная, начисление с полуугаданного всё равно поступать будут, даже если и вовсе не угадал...