Мне кажется, что белорусский язык очень мелодичный. Правда его исказили реформой 1933 года, когда многие белорусские слова были заменены русскими. Например, теперешний месяц май изначально звучал как травень.
Очень мелодично звучит
подснежник - пралеска,
белка - вавёрка,
младенец - немаулятка,
обезьянка - малпачка.
Крыльцо - ганак.
А голубой на белорусском языке блакiтны.
Любимый мой белорусский поэт Максим Богданович.
Но хочется вспомнить несколько строчек из поэмы Павлюка Труса. Для меня это не слова, а музыка:
Падаюць сняжынкi - дыяменты росы,
Падаюць бялюткi за маiм вакном.
Расчасалi вiшнi шоукавыя косы
I уранiлиi долу снегавы вянок.
Дзесьцi у прасторах празвiнели бомы,
Адцвялi пялёсткi нечае тугi
I здаецца зноуку еду я да дому
Пераведаць родных, блiзких, дарагiх.
Я полагаю, что тут все просто. Правила БВ, которые вы тут цитируете никто по большому счету "не знал, не знал - да забыл". Тут еще и всякие лингвисты вносят путаницу: одни говорят "низзя" писать "беларус", другие говорят "а отчего бы и нет". И все это происходит на волне пересмотра норм русского языка (вспомните те же "парашют" и "парашут"). Да и модераторы тоже не сильны в грамматике русского языка.
В общем вывод делаю такой:
русские по натуре говорят и пишут "белорус", "Белоруссия", "белорусский";
белоруссы пишут как слышат на своем диалекте, но русскими буквами "беларус", "Беларусь", "беларуский". Даже переводчик от Гугла русское слово "белорусс" переводит на белорусский "беларус"...
И каждый прав по-своему.
Да, классика всего чего можно - Дом Восходящего Солнца авторства незабвенных Animals - на белорусском.
Что сказать...
Одна из лучших интерпретаций, что слышать довелось.
тут же Вам и объяснение - не патриотично, ведь из Америки же.
Как, впрочем, чёрт те откуда и рекламируемое на странице кольцо Саурона - знаково и неспроста.
Евровидение-2017
20 января состоялся итоговый гала-концерт. В финальном выступлении участвовали 13 солистов и коллективов. На Евровидение-2017 Беларусь представит группа Navi (Naviband) из Минска. Страничка в вконтакте
Там можно увидеть и услышать песни группы, в том числе конкурсную песню Гiсторыя майго жыцця - в переводе - История моей жизни. Песня впервые на Евровидении будет исполняться на белорусском языке. Группа образовалась три года назад 14 февраля. Все композиции группы на белорусском языке. Группа Navi с успехом выступила в Польше и была хорошо принята польскими слушателями. А 14 февраля солисты группы Артем и Ксюша дадут сольный концерт в Минске.
Если Кончита Вурст поедет в Беларусь- это будет более чем нелепо. Нам она тут точно не нужна, не интересна- хватит, мы уже насмотрелись на нее на Евровидении-2014, точнее наслушались- ибо я слушала песню с закрытыми глазами.
Разумеется толерантность белорусов и наша терпимость всем известны, и возможно Кончита Вурст как приедет с бородой так с ней и уедет, не будем мы ее выдергивать.
Акции и протесты- вряд ли их допустят, но и целовать страшную диву ни кто не будет.
Я вот не представляю с каким лицом будет выходить наш Александр Григорьевич Лукашенко на сцену Славянского Базара, ведь он всегда чествует лично гостей и победителей Евровидения.
Я бы очень хотела посмотреть на это зрелище, и не только я одна. Думаю что это попахивает сенсацией.
Лично я бесплатно не поеду на концерт бородатого полу-девки.
Если уже ведутся переговоры по поводу приезда- ну так тому и быть.
Как примут белорусы? Понятия не имею, скорее всего холодно, и без особых восхищений, сопровождающихся показыванием пальца- ну ведь и правда, у нас так мало экзотики, мало скандалов- немного зрелища нам не повредит.
