Серия «Песнь льда и пламени», помимо отдельных повестей и рассказов, включает в себя две большие подсерии – цикл по которому был снят сериал «Игра престолов» и цикл «Рыцарь семи королевств».
Первый состоит на данный момент из семи книг, две из которых ещё не изданы. Это «Ветра зимы» и «Мечты о весне». Джордж Мартин обещал выпустить «Ветра зимы» в этом году, но учитывая, как медленно он пишет, возможно дата их выхода перенесётся ещё на год. Тому есть ещё одна примета - перед выходом предыдущих книг Мартин опубликовывал фрагменты глав из них. Сейчас же ничего такого нет - либо писатель не хочет спойлерить что-то огромное и важное, либо книги ещё далеки от завершения.
«Рыцарь семи королевств» (или «Повести о Дунке и Эгге») сейчас состоит из трёх небольших книг, которые считаются повестями, и представляет собой предысторию событий, показанных в сериале. В планах автора выпустить ещё 6 повестей. Первая книга была издана в 1998-м году, а третья в 2010 – перерывы между книгами очень большие, а автор сейчас занимается сериалом и Престолами, так что продолжение подцикла выйдет ещё очень нескоро.
Серия книг очень популярна, так что переведут её быстро - возможно, перевод будет опубликован одновременно с выходом оригинальной книги.
(Если, конечно, автор не умрёт в процессе, оставив серию незаконченной (и дописывать её будут другие по его черновикам))
Никто этого не знает, кроме самого создателя. Его личность еще не раскрыта в книгах. Пока что он предполагаемый Таргариен, но многие в этом сомневаются.
Книгу Мартина, судя по описанию - фантастику про вампиров, очень отличающуюся от цикла "Песнь льда и пламени" можно скачать или прочитать тут:
- www.flibusta.net/b/35969
- www.litlib.net/bk/5638
- www.litmir.me/bd/?b=19273
За небольшую плату книгу можно купить законно на сайте ЛитРес(www.litres.ru/dzhordzh-martin/grezy-fevra).
Дэвид Бениофф(сценарист Игры Престолов) в интервью сказал, что смена имена произошла для того, чтобы не было путаницы с именем Оша(одичалая, которая служила Старкам). По его мнению Аша и Оша звучит слишком похоже друг на друга.
Якен Хгар - безликий, то есть профессиональный наемный убийца. Я бы сказала даже дико профессиональный. А вот как он попался - хороший вопрос. Возможно, его застали во время убийства и сразу же схватили. Скорее всего он и не сопротивлялся, ведь тот, кто его схватил не был заказан Безликому богу, так что убивать его Якен не имел права. Наверное он просто не успел сменить обличье, чтобы сбежать, а тут Арья как раз подоспела, ему и не пришлось.
Сам этот персонаж довольно не однозначный (в книге его, на сколько я помню, его так и не вернули, а вот в сериале он снова появился). По сути, безликие не должны иметь чувств, именно поэтому они так ценятся как убийцы. Но в сериале безликий почему-то предстал перед Арьей в обличье Якена (и вот кстати не факт, что это был тот же безликий, что и до этого, ведь лицо Якена просто хранится у них в храме, то есть Якен сам по себе давно умерший человек, а может и нет, может это его истинное лицо). Хотя опять же старый Якен дал Арье монетку, чтобы она смогла его, если что найти, то есть своеобразный спасательный круг. Получается, он к ней что-то чувствовал (возможно легкую симпатию как к человеку).
Так что на эту тему можно долго думать и придумывать разные теории. Но лучше дождаться официального варианта, если таковой вообще будет.