Речь - по всей видимости, идет о спиральной галактике ESO 137-001, расположенной в созвездии Южного Треугольника, рядом с Наугольником. Удаленность - 220 миллионов световых лет от Земли.
Это созвездие можно наблюдать в южном полушарии. Галактику ESO 137-001 увидеть достаточно сложно, поскольку она заслонена завесой Млечного Пути. Тем не менее, в этой области неба располагаются мощнейшие звездные скопления, куда входят не отдельные звезды, а целые галактики.
Как видно из фото, привычный вид передней части "стандартной" спиральной галактики нарушен в ее задней части (на самом деле - это ближайшая к нам область). Как будто Нечто разрывает галактику на куски. Часть рукава спирали превращается в "хвостовые" полосы. А собственно, так видимо, и есть.
Учитывая масштабы галактики, можно лишь представить грандиозность происходящих метаморфоз.
Запечатлеть это уникальное - не только в историческом для Земли смысле, но и - без преувеличения, в "географическом, космографическом" - для всей Вселенной, удалось
Звездная система - в массовом порядке, теряет свой межзвездный газ в результате колоссального давления невидимого и очень горячего межгалактического газа.
Из-за наличия "корпуса" и "хвоста" подобное звездное образование или галактика получили название "медузообразных"
Если вдруг в такой галактике существовала высокоразвитая цивилизация, то она вынуждена была бы искать себе другое место обитания...