Наверно нет смысла тратить свои силы и время на такого человека. Он всё равно ничего не поймет. Не стоит опускаться до его уровня. а попытаться на словах объяснить. поговорить может быть помочь человеку.
Это высказывание очень справедливое и основано на житейском опыте людей, которые переезжали в город с "пустыми карманами". Город всегда, во все времена, требовал вложений. Здесь приезжий должен где-то жить - значит, нужно снимать жилье и платить за него. Здесь нужно покупать абсолютно все продукты питания, а в деревне, к примеру, что-то можно вырастить в поле, в огороде, в саду - это уже экономия и голодным не останешься. Город полон соблазнов - здесь много развлечений, хочется сходить и туда, и сюда. А за все нужно платить. А ведь работу тоже еще нужно найти, а то ведь откуда брать деньги? В общем народ зря не скажет. Эта фраза родилась, видимо, в те времена, когда началась урбанизация, и поток сельских жителей в поисках лучшей доли двинулся в города. И пропадали люди от голода и холода - без денег.
Я пониаю это как то, что когда хозяин занемог, можно самому расслабиться и легче живется. Ну как например в учебе. Учитель заболел, и все у ченики довольны. Контрольной значит не будет , свобода, может домой раньше отпустят.
Беду, можно сравнить с кризисом. С одной стороны, она загоняет человека в угол, с другой заставляет его искать из этого угла выход. В 1991 году, у меня рухнула карьера, которую я строил много лет. Рухнула не по моей вине. Но... Сегодня я этому рад! Потому, что жизнь стала, интереснее и разнообразнее. А главное, пришло понимание, что жизнь нельзя подчинять какой то одной цели. Это ограничивает, и мешает саморазвитию личности.
Я могу написать так, как я понимаю это высказывание. Но совершенно не уверена, что именно такой смысл вкладывается в эти слова. И всё же, попробую.
"Беда деньгу родит" говорит русская пословица, подразумевая следующее: если человек попал в беду, то на помощь ему придут другие доброжелательные люди. Это разъяснение возможно было в далёкие времена и показывало отношение русского человека к деньгам.
Если же рассматривать эту пословицу в современной интерпретации, то смысл обретается несколько иной. Человек попавший в беду и не опустивший руки, будет изо всех сил "барахтаться", как лягушка в сметане, чтобы выкарабкаться, найти возможные пути заработать деньги и таким образом нейтрализовать беду.
Другими словами, беда подтолкнула человека к поиску путей, поиску решений и устранению своей беды.