Согласна, что брак по расчёту не совсем уж "западная" ценность, потому что у нас и раньше, и сейчас такой вариант присутствует.
Но, как на западе, так и у нас брак по расчёту заключается в определённых слоях общества, в котором присутствует определённый материальный задел, который нуждается в сохранении и увеличении.
В основе своей, остальные общественные слои, которым терять нечего, браки заключают по любви, по влечению, на эмоциях и страсти, принимаемой за любовь.
Отсюда и большое количество разводов - не сошлись характерами.
Брак по расчёту продуман и более надёжен, но и ему эмоции не чужды.
Только направлены они не во внутрь семейных отношений, а как правило за пределы семьи.
По-видимому материальное предпочтительнее душевного влечения.
А, вообще, русская душа не приемлет расчётливости - если любит, то с полной отдачей до самоотверженности, не глядя в кошелёк, поэтому и считается, что брак по расчёту - "западная" ценность.
Во всяком случае, так было раньше.
Сейчас времена изменились.