Ответ.
Задать вопрос!
Вход Регистрация
Задать вопрос!
Все категории
  • Фотография и видеосъемка
  • Знания
  • Другое
  • Гороскопы, магия, гадания
  • Общество и политика
  • Образование
  • Путешествия и туризм
  • Искусство и культура
  • Города и страны
  • Строительство и ремонт
  • Работа и карьера
  • Спорт
  • Стиль и красота
  • Юридическая консультация
  • Компьютеры и интернет
  • Товары и услуги
  • Темы для взрослых
  • Семья и дом
  • Животные и растения
  • Еда и кулинария
  • Здоровье и медицина
  • Авто и мото
  • Бизнес и финансы
  • Философия, непознанное
  • Досуг и развлечения
  • Знакомства, любовь, отношения
  • Наука и техника
il63 [147K]
2 года назад
2

Почему один и тот же химик указан в статьях как М.Bonastre и J.F.Bonastre?

M.Bonastre фигурирует в статье, опубликованной в 1832 году в "Журнале Филадельфийского фармакологического колледжа", а вторая - в статье, опубликованной в "Журнале фармации сопутствующих наук" (Journal de pharmacie et des sciences accessoires).

наука и техника
фамилия
химия
+4
журнал
статья
фармация
инициалы
3 ответа:
il63 [147K]2 года назад
3 0

Уже ответили правильно на поставленный вопрос. Причем Удивительная (внешний вид которой тоже удивительно меняется по мере рейтинга) ответила исчерпывающе подробно. А вот что рассказал когда-то доктор химических наук Феликс Казамирович Величко (который все последние годы своей жизни отдал не химии, а астрологии, став очень известным в определенных кругах). Научная литература иногда подшучивает над поверхностным знанием языков. Знаток английского языка А.Л.Пумпянский (он готовил аспирантов и соискателей к сдаче кандидатского экзамена в системе Академии наук) рассказывал о таинственном химике Хауэвере (However), который всегда публиковался в компании с кем-нибудь, но обязательно ставил свою фамилию на первое место. Тут все дело в распространенной в английской научной литературе конструкции: "Однако такие-то (скажем, Смит и Браун) показали, что..." ("However, Smith and Brown showed that..."). Случается, что первое слово принимают за фамилию... Другая лавушка: иногда в списке литературы почти все французы - "Мишели". Во всяком случае, так можно подумать, потому что у всех инициалы начинаются с буквы М. А дело просто в том, что во французских научных журналах принято писать после названия статьи "господина такого-то". То есть, например, "par M.Debre". Здесь М. - не имя, а сокращение от monsieur - мсье, господин. А во множительном числе будет ММ. - messieurs, то есть "господа".

Удивительная Рядом [455K]
2 года назад
Чуковскому однажды позвонили и спросили, не знает ли он английского писателя Черри Орчада. Ему прошлось объяснять, что Cherry Orchard - это пьеса Чехова "Вишнёвый сад". И такое бывает.
il63 [147K]
2 года назад
Я бы не догадался. Интересно, почему перевели на английски именно так. Получается "Вишневый фруктовый сад" :). А вообще таких случаев много. И появляются все новые и новые.
Грустный Роджер [250K]2 года назад
2 0

Могу предположить, что в первом случае М. есть сокращение от monsieur, во втором же приведены инициалы автора.

Удивительная Рядом [455K]2 года назад
1 0

Полностью соглашаюсь с мнением предыдущего оратора. Если Вы откроете статью в "Журнале фармации...", то обнаружите, что абсолютно перед каждой фамилией стоит "инициал" М., а когда речь идёт о двух джентльменах, то она удваивается:

ММ

Именно так до сих пор сокращают слово "господа" по-французски.

Когда мы сокращаем слово "годы", то пишем двойную букву г: "1999 - 2015 гг."

il63 [147K]
2 года назад
Я как раз хотел привести пример ММ. Вы меня опередили. Но так и должно быть! Но одну байку расскажу - чужую (тут не поместится).
Читайте также
Статья-сенсация С. Белкова о вреде продуктов. Где скачать? Ваше отношение?
stz74 [1.6K]

Сергей Белков - не известно, настоящее это имя или нет(уж очень похожа на псевдоним) работает химиком, и занимается разработкой химических вкусовых и ароматических добавок для пищи.

По его "профессиональному" мнению, "вредная еда" и "еда с химическими добавками" - это понятия из разных плоскостей, так же и "полезная еда" и "натуральная еда"...

Т.е. другими словами, он утверждает, что...

<h2>"наличие химических добавок не делает еду вредной", и наоборот, "отсутствие добавок, не подразумевает что еда полезная"!</h2>

Интервью с С. Белковым, по поводу его статьи "Химическая еда", в которой он все подробно описывает, вы можете прочитать тут.

2 0
2 года назад
Какова роль органической химии в фармации?
il63 [147K]

Практически все современные лекарственные средства (ну, может, за исключением настоек из трав) - продукт органического синтеза. Включая и полусинтетические антибиотики, когда природные, "сделанные" микроорганизмами, химически модифицируют (как, например, бензилпенициллин).

2 0
2 года назад
На какую женскую тему написать статью (см.)?
scarlett [39.3K]

Понимаю, сейчас, на первый взгляд, уже и говорить не о чем. Однако, вечными темами остаются проблемы взаимоотношений людей между собой:

  • Мама взрослого сына.Как избежать непонимания.
  • Три поколения под одной крышей.
  • Сокращение на работе- причина для огорчения или новый шанс.
  • Мама- фрилансер, можно ли совместить работу и дом.

Успехов!

1 0
2 года назад
Прочитать ещё 3 ответа
Что такое препринт? Чем препринт отличается от статьи в журнале?
Топоров Виктор Ал... [76.6K]

Препринт, это предварительная статья, анонс, короткое описание. На основании отзывов о препринте, потом будет написана полная статья с учетом полученных отзывов и пожеланий. Обычно, препринты пишутся для научных или технических специалистов, когда необходимо предварительно выяснить, что может заинтересовать в этой теме других специалистов, что нужно подробно изложить в статье, а что можно сократить.

Например, пишется препринт об обнаружении нового явления, а в отзывах специалисты просят сообщить, какая аппаратура использовалась и как можно повторить опыт. Вот, это уже значит, что специалистов интересует не само явление, а возможность проверки результата и самостоятельного изучения этого явления. Значит сама статья уже буден не о явлении, а о способах и аппаратуре для повторения опыта другими.

3 0
2 года назад
Прочитать ещё 2 ответа
Какие темы вы чаще всего читаете в интернете? Что вас больше интересует?
sawa84 [3.2K]

Часто захожу на сайты научно популярной тематики. Меня интересуют новости науки, новые технологии, космос. Также ищу возможность зароботка в интернете. Смотрю новости, и конечно пишу на любимом Большом Вопросе.

1 0
2 года назад
Прочитать ещё 2 ответа
Смотрите также:
  • В каких случаях инициалы ставятся перед фамилией, а когда после нее?
    6·12 ответов·фамилия
  • У какого знаменитого химика самое длинное полное имя плюс фамилия?
    2·1 ответ·история
  • Нужны ли пробелы между инициалами и фамилией? Почему?
    3·10 ответов·фамилия
  • Инициалы (имя и отчество) и Фамилия, пишутся с пробелами или без (см.)?
    1·3 ответа·русский язык
  • Кто такой Гринхауз и в чем суть его теории, на которую есть ссылка в книге?
    1·1 ответ·фамилия
  • Как правильно указать инициалы с &quot;оглы&quot;?
    2·10 ответов·имя
  • Какая армянская фамилия может появиться в названии химического элемента?
    0·1 ответ·название
  • Как сделать в Ворде что бы инициалы не отрывались от фамилии при переносах?
    2·3 ответа·фамилия
  • Фамилия какого русского химика зашифрована этими символами?
    2·1 ответ·загадка
  • Почему элемент №101 назван менделевием, а не менделеевием?
    0·1 ответ·название
Добавить ответ
Вход
Не зарегистрированы? Пройти быструю регистрацию
Регистрация
Вход Регистрация
Задать вопрос!