В принципе, ничего странного нет. Воркута город северный, похолодание было вызвано холодными арктическими массами. Из-за чего температура понизилась до +1-+4 градусов — даже для Воркуты это холодно, учитывая, что на дворе не март, а июль.
Если заглянуть в летописи, то можно увидеть, что капризы погоды случаются довольно часто на историческом отрезке времени. Не секрет, например, что еще 1000 лет назад погода была значительно более теплая, и киевские князья охотились на львов, которые водились в Причерноморье. А например на широтах современных Москвы, Минска, Киева росли виноградники.
К середине тысячелетия (1500-1600) годы погода похолодала, при этом также происходили подобные нетипичные изменения - то снег выпадет, то каштаны расцветут в феврале.
Сегодня у нас тоже такой нестабильный период, поэтому и падает снег в Воркуте летом, а в той же Москве стоит небывалая жара.