Может самому в жизни с этим не повезло настолько, что молчать нет сил - беспокоится за зятька, переживает, как бы и дочь в мамку не уродилась, потому и спрашивает.
А у того, если с головой все в порядке, обьяснит, что тестя уважает, но это дело, пардон, его точно не касается.
Вспомнился анекдот, немножко не в тему, кто и что по этому поводу может думать:
Домой, где, пользуясь случаем,сын резвится с девушкой, неожиданно вернулись родители.
Первая мысль сына - ну ....ец, сейчас начнут воспитывать!
Первая мысль девушки - может хоть теперь предложение сделает?
Первая мысль папы - парень совсем уже взрослый, пора подарить ему машину!
Первая мысль мамы - идиотка, как она лежит - мальчику же неудобно!