Что в народе называют «белыми мухами»?
10 ответов:
В детстве дедушке всегда зимой учил меня стишок про снежок, где как рас слово снежинки было заменено словами "белые мухи". Стишок на украинском языке поэта Максима Рыльского "Били мухи" .
Это мой любимый стих из детства, который я всегда вспоминала с приходом зимы. Потом еще в садике его учили, когда начиналась снежная погода. Думаю Рыльский и был первым, кто употребил это образное выражение "белые мухи", фразеологизм которого снежинки.
Ответом на этот вопрос детской новогодней викторины будет третий вариант. В народе "белыми мухами" называют снежинки. Кто первым употребил это выражение не известно, так в народе могли говорить еще лет 200 назад, но в литературе так описывал снег Максим Горький в повести "Лето", написанной в 1909 году:
Ответ - Снежинки.
"Белые мухи" - это снежинки, кружатся и падают. Красота неземная. Много написано стихов и песен про падающие снежинки. Снежинки никогда не повторяются по структуре. С наступлением Нового года рукотворные снежинки появляются на окнах домой и на елках.
Правильный вариант люди уже назвали, но я просто не могу пройти мимо этого вопроса. Не буду писать всего, что я думаю по поводу якобы авторства Рыльского, а то забанят.
<hr />В народе белыми мухами называют падающий снег, снежинки. Кто первым придумал это образное выражение, никто не ответит. Русский народ придумал. Как и другие поговорки, пословицы и эпитеты.
А то, что это выражение в народе существовало задолго до всяких рыльских, я сейчас докажу.
В словаре Даля, изданном за тридцать лет до рождения Рыльского, в статье "муха" приведён такой пример:
Кроме того, это выражение встречается в романе Мельникова-Печёрского, изданного в 1871 году, то есть более, чем за 20 лет до рождения Рыльского:
А ещё в романе Дорошевича "Сахалин", это 1903 год, Рыльскому 8 лет:
У Андрея Белого в 1905 году (Рыльскому 10 лет):
Выражение "белые мухи" находим в произведениях Горького, Пришвина, Мережковского и так далее, и так далее. Всё задолго до Рыльского.
Ответ на этот вопрос - снежинки, которые ассоциируются с "белыми мухами", когда в безветрие мягко падают, кружась, эти красивые и неповторимые произведения природы. Говорят, что ни одна снежинка не повторят другую.
Про хоровод из "белых мух" неоднократно упоминается в произведениях русских классиков.
Детская новогодняя викторина задает загадку-вопрос, что в народе называют "белыми мухами"? Это народное выражение применяется и в наши дни и называют так снежинки, встречается в литературе и стихотворениях снежинки- "белые мухи".
В произведениях русских классиков М.Горького, Н.Некрасова, А.Усачева встречаются сравнения снежинок с "белыми мухами".
Правильный ответ: Снежинки.
Читайте также