Закрытая палуба судна называется дек. Этот термин применялся в парусном флоте для обозначения палуб на которых расположена артиллерия. На современных кораблях термин замен на более функциональные и понятные названия - жилая палуба, техническая, прогулочная и т.д.
В терминологии судостроителей и тех, кто в дальнейшем использует суда для гражданских или военно-стратегических целей, глубина погружения судна относительно ватерлинии имеет одно из главнейших значений, поскольку определяет возможность входа в мелководные акватории морей, гавани и порты, а так же проводки по фарватерам рек и каналам.
Такой важной характеристикой в данном случае является осадка или Draft.
Разметка для определения осадки наносится на прямой линии от основания киля корабля до самой ватерлинии чаще всего - в футах.
Почему только на судне? Титаны раньше и в домах ставили, да и сегодняшние водогрейки по сути те же титаны, разве что не на дровах.
Речь, видимо, идет о древнегреческой триере, которая является разновидностью галеры. Древнеримский аналог триеры-трирема. Кстати, на военных кораблях древних Греции и Рима рабы никогда не были гребцами. Только вольнонаемные, за хорошие деньги. Причина, думаю, понятна.
В детстве жил на берегу моря и очень хотел стать моряком, поэтому смотрел все фильмы про пиратов и моряков. Отлично помню, как в этих фильмах обязательно кто-нибудь начинал кричать - "Капитан, в трюме течь!"
Ответ - ТЕЧЬ