Question

Вам не кажется, что интернет-сленг портит русский язык?

Сейчас чуть ли не вся молодежь, имеющая доступ в Интернет, бездумно использует все эти "лол" и прочие модные словечки

Answer 1

Да нет, это просто еще одна из разновидностей русского языка. В свое время в русский язык пришло множество слов из зоны, я читал в "Архипелаге "ГУЛАГЕ", как один профессор русского языка, отбывший там 10 лет, снова вернулся в свой институт и начал преподавать. Так вот, он зачастую (уже непроизвольно) произносил слова из блатного лексикона, но студенты его понимали. Ведь сидели миллионы, и лагерный язык мгновенно вошел в нашу жизнь да так и не вышел.

Так же и здесь, пусть эти словечки будут, лично мне они нисколько не мешают жить. Я и по-умному порой могу выразиться и трехэтажными матюками разговаривать, особенно, если идет пирушка с закадычными друзьями. Считаю, что разносторонний человек должен уметь общаться почти на всех сленгах или хотя бы знать основные сленговые слова и понятия. А русский язык все равно видоизменяется, какие-то слова отмирают, какие-то появляются. Самое главное, что есть основа, а все остальное - лишь производные, которые все равно со временем отпадут и появятся другие.

Answer 2

Он не то что портит язык, его просто невозможно слушать. ВК, в группах иногда читаю рассказы и там проскальзывают рассказы именно на компьютерном сленге - ну что это такое? Птичье щебетание с маразматическим уклоном! Пишу своё личное мнение, возможно кому то очень нравится такое сочетание слов и букв. Если читаешь это, то всё внимание уходит не на понимание смысла, а на разгадку написаного, напрягаешь все свои мозги, чтобы уловить что то человеческое. Но, ещё раз повторю, что выражаю своё личное мнение, думаю, что молодёжи многим такой сленг нравится или просто интеллектом не избалованы, потому что на сайтах, группах и т.д.все эмоции и выражаются этим однотипным "лол", независимо от ситуации. Иногда такое ощущение, что эти словечки применяются только потому, что других не знают, если и знали, то забыли.

Answer 3

Я думаю, что внедрение в русский язык интернетных словечек - явление, встречающееся и в других языках, это не только русскому языку характерно.

Тоже самое и в самом английском (в котором большинство слов придумывается), и в арабском, и в испанском, да практически везде можно наблюдать.

Это просто явление времени и это неизбежно, точно также как неизбежно появлялись и внедрялись слова электричество, радио, телевидение и так далее.

Кроме того, неизбежно изменение способа поглощения информации, потому что читать слова - это очень долго.

Современные дети уже рождаются с готовой "встроенной" способностью воспринимать информацию образами и картинками, слишком уж велик ее поток сегодня, послушайте Черниговскую по этому вопросу.

Так что, отвечая на Ваш вопрос, скажу так: нет, не считаю, что портит, это просто другая, необходимая для выживания часть русского языка.

Answer 4

Во-первых, со сленгом молодёжи не очень хорошо знакома, потому что, к сожалению, давно не отношу себя уже к молодёжи, зато дружу с языком. Если Вы правильно поставили диагноз - сленг, то его широкое употребление противоречит, конечно, нормам языка. Но, во-первых, не так уж много молодых людей переписываются в Интернете по сравнению со всей молодёжью, и тем более с народом. А во-вторых, все эти жаргонизмы, составляющие слой разговорной лексики, отражающий иногда фамильярность или юмористическое отношение к тому, о чём пишется - явление временное, большинство из этих слов со временем сами отомрут и исчезнут из употребления. А некоторые слова приемлемого эмоционально-оценочного характера, став общеупотребительными, могут войти в литературный язык, обогатив его новыми, более тонкими лексическими, стилистических или другими языковыми возможностями.

Answer 5

передернуло меня от совместного нахождения слова "сленг" и понятия "Русский язык", да еще в таком контексте ;)

Язык не является неизменной данностью и "развивается" вместе с его пользователями. Даже Даль и Ожегов переиздавали свои словари, внося в них актуальные изменения, но из-за стремительного непостоянства лексикона их труды никем не продолжены и единой "базы" языка больше нет, а то, чего нет в утвержденном виде испортить сложно.

Если признать, что манера общения в определенной сфере портит язык взятый за основу, то язык наш был испорчен, например, манерой написания телеграмм; а про азбуку морзе вообще лучше промолчать ;)

Русский Язык - рулеззз ;)

Answer 6

Еще недавно интернет-сообщество воодушевленно изобретало новые слова не для чего-либо особенного, а для вполне привычных, но как-то связанных с сетью понятий. В этом была явная попытка создать свой мир, отгороженный от обыденной жизни, старой реальности.

Так и появились кентавры: сетература (сетевая литература), сетикет (сетевой этикет) и др. Особенно увлек процесс самоназвания - поиска слова, обозначающего интернет-пользователя. Пошли по проторенной дорожке. И появились сетяне (по аналогии с "земляне", "марсиане"), сетенавты (космонавты), сетеголовые (яйцеголовые) и все другое, сопоставимое с космосом, фантастикой, чем-то инопланетным.

На какое-то время можно было успокоиться: все эти слова благополучно ушли в небытие. Интернет-сообщества как такового уже нет в том смысле, что нет какой-то особой касты: все человечество вместе взятое существует то в обычной реальности, то в виртуальной.

Но возникает повод для новой тревоги: появление отдельных слов, их употребление говорит о том, что реальный мир становится вторичным по отношению к Паутине. Назвали его новым словом - реал: "Давай познакомимся в реале!". Появились глаголы, обозначающие переход с того света (виртуального) в этот: развиртуализироваться (девиртуализироваться) (то есть познакомиться в другом мире - №2).

Справедливости ради, можно отметить, что есть пара слов, уравнивающая эти два измерения в правах - онлайн и оффлайн.

Answer 7

Некоторые слова конечно могут резать слух простому обывателю, но это не значит что они не имеют права на существование. Например слово "лол" никакого отношения к русскому языку не имеет и вы просто написали его русскими буквами. В тоже время Русский язык стоит дополнить словами которые мы часто употребляем в речи например тот-же "смартфон". Чем он хуже других заимствованных из английского языка слов. Русский язык очень богатый и не стоит стесняться его дополнять современными словами.

Answer 8

Я думаю,что любой сленг не то чтобы портит молодежь,он лишает возможности говорить правильно,сейчас в интернете не только распространен сленг типа лол,но еще и сокращенные слов). А так некоторые сленговые слова вполне уместны,если ты общаешься с таким же как ты по возрасту. Но если человек не может кроме сленга выражаться другим языком,то тут да,уже проблема...

Портит ли он молодежь,Если человек умеет говорить иначе в нужных ситуациях нет,а если же это его основной тип общения,то думаю,что да...

Answer 9

Сказать однозначно что любой сленг, в том числе и интернетный портит язык нельзя. Сленг это просто некая часть языка. Нужно только знать где им можно пользоваться, а где стоит употреблять общепринятые выражения. А то или не поймут, или того хуже косо посмотрят. Нравятся сленговые выражения далеко не всем. Все это когда было в "Джентельменах удачи" - "А теперь,Федя, скажи Васе, все что ты ему раньше сказал,только на нормальном, на гражданском языке."