Выражение «Доброго времени суток» широко вошло в употребление пользователями интернета.
У каждого человека свои внутренние часы. Одни лучше себя чувствуют и более активны в первой половине дня, другие - вечером, третьи ведут активную жизнь ночью.
Письмо дойдет до адресата сразу после отправления, а прочитать он его может в любое время суток.
Если адресат на линии, то можно пожелать здравия, а «Доброго времени суток» употребляют многие по привычке. Если человек - завсегдатай форумов, чатов, то вполне понятно почему он так пишет. Информация в сеть уже выложена, а читают ее в любое время.
Айтишники и вебмастера, как правило, работают по ночам, да и в интернете многие сидят ночью. Поэтому и прижилось выражение.
Есть и другие негласные правила поведения в сети. В интернете принято общаться на «ты».
Если человеку за 40, то нет ничего удивительного, что ему не понравится обращение на «ты». Во многих языках нет разграничения уважительного обращения на «ты» или на «вы».
Переосмыслить нормы, которые были десятилетиями бывает трудно.
Когда человек четко отдает себе отчет, что он песчинка в море, а не Пуп Земли XIII, то начинает относиться намного проще ко всему.
Что касается русского языка, то многие слова и выражения устарели и ушли в небытие, а другие пришли им на смену. Сейчас почти не встретишь обращение «милостивый государь», «батенька», «голубчик», но никто не удивляется, если его называют уголовным понятием «мужик» или «пацан».
Время идет и молодежь двигает прогресс, русский язык, а нам с вами нужно просто относиться к изменениям в жизни, в том числе и к выражению «Доброго времени суток».