Потому что племена привыкшие жить по выработанным тысячелетиями законами и рефлексам, ничего про это не знали и не предполагали какой вред это несёт.
Оказавшись на юге и столкнувшись с южными же племенами, они узнали новые виды секса. Греки, "донайцы" пришли с севера, греческий профиль идеальное приспособление эволюции для согревания холодного воздуха (на вопрос про носы чукчей, загодя отвечу - они переселились на север всего 5000 лет назад).
Южные народы, привыкшие жить в тепле, привыкли к более разнообразным позам. Кроме того, у народов практиковавших обрезание, с детских лет грубела кожа пениса и снижалась чувствительность головки. Это требовало более разнообразных способов возбуждения и удовлетворения, так и появился анальный и оральный секс - ставшие открытием для суровых нордических племён.
Пришедшие с севера народы, просто переняли это, не осознавая вреда т.к. не сталкивались с подобным ранее.
Однако не все, те же римляне жестоко карали за гомосексуализма, а позже, во времена Цезари и Октавиана Августа, вообще порицалось любое безнравственное поведение, не говоря уже о гомосексуализме. Так при Октавиане, один сенатор прилюдно поцеловал жену в щёчку, этого было достаточно для того что бы изгнать его из сената с позором.
Однако позже, восточные традиции и сексуальные аппетиты захватили и Рим.