Читал только одно произведение господина Мураками -- Охота на овец.
Уж точно там мало что про секс (не без этого, но реально мало), про подростков почти ни слова, с едой тоже проблемы, да и книги не играют заметную роль.
Во-первых, потому что создание манги очень дорогое удовольствие. Прорисовка глаз, волос, фона и т.д. сама по себе затрачивает большие деньги. А если это еще и большая в плане количества томов, это мало того, что не выгодно, так еще и сроки выхода новых глав вырастут. Это черевато сильной затяжкой выхода манги, из-за чего читатели могут ее просто бросить.Цветная манга , как правило, небольшая, поэтому создатели могут позволить себе ее раскрасить.
Во-вторых, это своеобразная традиция, пришедшая с давних времен.
Примеров можно найти немало.
Например: иероглифы. Они взяты японцами из китайского языка. Внешне они похожи, но совершенно отличаются по звучанию.
Религии. В Японии основные религии это синтоизм и буддизм. А в Китае основные религии это буддизм и конфуцианство.
И конечно, в бытовом плане у них много различие. Вот некоторые.
Правильно писать слово «саке» с употреблением мягкой буквы «е».
В Японии напиток Саке считается напитком дружбы и плодотворного общения.
Получается саке при брожении крупнозернистого риса.
Крепость саке небольшая около 20 градусов. Но, саке принято еще немного разбавлять.
В японской литературе в основном преобладают книги мифического жанра. Зачастую, повести о воинах и войнах, да и любые великие события, произошедшие в прошлом, описываются именно в жанре мифологии.
Сложно выбрать лишь несколько из огромного количества великих книг этой нации, но могу посоветовать Вам, например, эти:
"Тысяча журавлей. Антология японской классической литературы VIII - XIX вв." - в этом сборнике представлены самые значимые легенды, мифы и поэзия.
"Речи богов и песни людей" - эта монография повествует о ритуально-мифологиче<wbr />ских истоках японской литературы.
"Кодзики" - основная книга из синтоистского троекнижия. Две другие части называются "Нихонги" и "Кудзики". Это свод легенд, мифов, древних песен и хроник.